NEWCASTLE, OCTOBER 17
... There is nothing officiaZ of a later date from the seat of war in the east, than the Russian bulletins given in our last paper; but we have now received two Turkish reports, rela- tive to the operations before Shumla, to the 2nd ult. Trans- lations of these will be found in our 9nd page. They fully confirm the suspicion that was suggested by the equivocal wording of the Russian accounts, that ...