... wnom THE LOffDOff ? QAZETTf. BANKRUPTS.—FNN>i.T, OCTOBER 8. J. P. GOODHEW, Ball's Head-passage, Leadenhari-niarket. G. H. BABNSDALB, Millfield, Northamptonshire, builder. F. P. M'GARTHT, Beeeh-street, Barbican, City, metal broker. J. GRANGER, Birmingham, factor. G..JENNINGS, Hampton-m-Arden, Warwickshire, butcher. C. MOODY, Derby, builder. T. SHARP, Pelhatn's 1.and and Kirton Fen, Lincolnshire ...

... SATURDAY, OCT. 16. Cardiff Police, at 12, for night charges only. Jenny Jones, Bristol to Cardiff, 12 noon. Taliesin, Cardiff to Burnham, 12.30 p.m.; Burnham to Cardiff, 9.30 a.m. Ely, Cardiff to'Bristol, 10.0 a.m. Osprey, Newport to Cork, 12 noon. MONDAY, OCT. 18. Cardiff Police, at 12, for general business. Jenny Jones, Cardiff to Bristol, 1.15 p.m. Taliesin, Cardiff to Burnham, 3.45 p.m.' ...

... BANKRUPTS.—FRIDAY, OOTOBEB 15. J. PAEKIBS, Minerva-terrace, New-cross, Surrey, and Groeers'-hall- court, Poultry, auctioneer. C. COLLS and J. LOWE, St. Swithin'js.Iane, and Henrietta- street, Covent-garden, bankers. A. M. GOODACRE, Edenham, Lincolnshire, grocer. J. BROWN, Bradford, Yorkshire, draper. G. HEAPS, jun., Leeds, furnishing ironmonger. M. BATES, Huddersfield, manufacturer. P. FORSTER ...

... 5 mx% £ Jppiilmeittg. SATURDAY, OCT. 23. Cardiff Police, at 12, for night charges only. Jenny Jones, Cardiff to Bristol, 5.0 a.m.; Bristol to Cardiff, 6.0 p.m. Taliesin, Cardiff to Burnham, 6.30 a.m.- Burnham to Cardiff, 4.0 p.m. Ely, Cardiff to Bristol, 4.30 p.m.; Bristol to Cardiff, 6.45 a.m. Osprey, Cardiff to Cork, 6.30 a.m. MONDAY, OCT. 25. Cardiff Police, at 12, for general business. ...

... MARK.LANE, MONDAY, OCT. 18. English WHEAT met a fair demand; supply was small, and last Monday's rates were realised. Prices for white are 42s to 49s, and red 38s to 46s. The currency for foreign ruled steady, mid a fair amount of business was transacted; rates are from 42s to 62s, and Russian 39s to 48s per quarter. Floating cargoes are more readily dealt in, and prices steady. Demand for ...

... MINCING-LANE, MONDAY, OCT. It. SUGAM-PLirchatei are readily made, and prices fully as ruling for Porto Rico at 37s to 47s; Native Madras 29s to 87s: other sorts 42s to 48s; and Mauritius brown 30s to .388 yellow 39s to 45s and grainy 45s to 51s. A fair business in REFINED SUGHB stoved goods bring 528 to 59s; wet lumps 60s to 51s: and Pieces 44s to 48s. In TEA large transactions; sound Common ...

... SMITHFIELD CATTLE MARKET, Oct. It. CA.TTLR.-Beasts, 6,015; Sheep and Lambs, 23,850; Calves 114; Pigs, 450.-Beef, 3s 10d to 4s 10d; Mutton, 3s lOd to 4s lOd; Veal 3s 4d to 4s 4d; Pork, 3s 4d to 4s 2d. LIVERPOOL CORN MARKET, TuicscAT, OCT. 19, Corn market opens steady, but the business remains un. changed. Wheat and flour in moderate inquiry, at Friday's quotations. Indian corn and Beans ...

... CARDIFF. WEST BUTE DOCK.-ARRIV ALS. Ship Master Whence Tons OCTOBER 15. Fisendi Daminton Bristol 165 Oscar I. Ansen Bristol 170 Maria Macmillan Galway 120 Falcon Grant L'Orient 238 Guisepplna Guttare Barcelona 190 Europa M'Dougal Limerick 198 Hampton Kave Gahvay 124 Twelve Apostles Hughes Portsmouth 127 Economy Baaze Galway 117 OCTOEER 16. Johann Henrich Classens Bristol 142 Jacob LamDolt ...

... ABERDARE. BAPTISM.-—The llev. T. Price baptized seventeen persons in the Cynon river, on Sunday last. MECHANICS' INSTITUTE. — Thanks to the praise- worthy exertions of a few gentlemen, this institution is at length in a fair way of becoming a permanent benefit to the town. There are some scores of young men in the town who will find it pleasant and ad. vantageous to have a public-room in which ...

... CARDIFF YOUNG MEN'S CHRISTIAN AS. SOCIATION. On Thursday the annual soiree was held at the Town-hall, on which occasion the assembly room was filled by a highly respectable company, Refresh- ments were provided in a very tasteful mdEhner, and the room was decorated with plants from Mr. Treseder's nursery. It was extremely gratifying to see the mayor in the chair, this being another proof which ...

... I HURCH BATES IN ST. JOHN'S PAKISII.—A notice j> s Jeen posted on the church door cnlli ig a meeting of fi i, nay ma'ie a rate for the legal expenses e church, and to pass tlie hi t roar's accounts, us, in other language, is to nmke a church rate, We hope the parishioners will attend the meeting prevent such a rate bsing made. CARDIFF COUNTY COURT.—On Wednesday the sit- ting for October comm ...

... HOW OUR COLONIES GET ON. The Australian advices contain two interesting itenKf one of which is, however, disagreeable. The labour market is in a very unsatisfactory state. The railway works cannot absorb one-tenth of the unemployed; fl with such alarge surplus of hands looking'for engage ment, men who are fortunate enough to obtain work at8i says the Melbourne Arms, treated with but little ...