... REIlIBV. IvW Addlys9 Chanmbers i'r Bobl.-( Cjtamjjbers's Snforniation for Hi the People.) Parts IX and X.-E dwards, Pa'Ilheli. On We have always looked upon the undertaking of tio translating and publishing Chambers's Information in de Welsh, without the auxiliary aid of a munificent patron, Pr a bold step. Chambers, with the wide field of the United an Kingdom, the British Colonies all over ...

... ?? THE SEA BURIAL, t] Dark and deep is thy grave, brother! a In the vast heaving sea: a Dark and deep as thy slumber t] Beneath its wave shall be. t; In the solemn watch of midnigh') 1s By the torches burning dim; l We lay thee in the wvatersl And chant thy burial hymn: t Sleep, brother, sleep, In thy grave dark and deep! The battle and the storm, brother May idly o'er thee sweep; a They will ...

... j1oettp. THE ROSE OF ARVON. Where the Menai's glancing waters, f Lasv the Arvon's pleasant Vales, 1 Blooms the fairest of the daughters f Of the mountain land of Wales. f Rose of Arvon! blooming lonely- t Many a wild flower gems the vales; But this heart is thine, thine only, Daughter of the land of Wales! Long, alas ! I've been a ranger, Long had braved misfortune's gales, When I came a ...

... rrs YSBRnD0oN ANUNa' gan Iorie,'tlb Glan AIed. I It There are four or five points which should never be l slost sight of in estimating the merits of any poetical a scompo ition. As poetry is a very powerful moral 1. agent, exercising great influence for good or for evil, t h and forming, as it generally does, an index to the , n moral condition of society, it is of the first importance tnto ...

... YSTORAI TIBERIAS. A X -11 - v- - l - ?? Y A WELSH ORATORIO. 1 This is the title of an Oratorio, composed by 1 by the Rev. E. Stevens, of Dwygyfylchi; the words _ by the Rev. R. Parry, t Gwalcinnai) ; the subject m( taken froin the 8th chapter of Matthew, 23-27 yn verses. We were much gratified at being present Di at a performance of the above Oratorio, at the a c Bethesda Independent Chapel, ...

... DENBIGHSHI RE AND FLINTSHIRE AGRI-U CULTURA L SOCIETY. The annual meeting and show of stock of tjis Society was heldc at Wrexham, on Wednesday last. The morning was very unfavorable, and the atten- daiicc of visiters wvas not therefore so numerous as migilt have been anticipated. We were glad, how- ever, to observe that that the show of stock was in every way satisfactory. 1There were not so ...

... Our librarp Table. HELIG'S WAININo; a Cymrnic Legend of the 7th tl Century. By Lady Marshall. London: Joseph Iz Masters, Aldlersgate Street. TuE interest %%hich Lady Marshall takes in the litera- c ture and music of Wales, and the considerate pa- s tronage she extends to deserving mnerit. must pro- dispose the public of the Principality to her own li- terary efforts, When directed, as in the ...

... (OWi lal voclttp CA KS B R I A. Vltat I le' ile ash, wouldl this world be, ItI'mtinus hills aid ftritfol vales'! It then wvoldi tveatr to cioaria for mc, Siece Vales 'could be no longer Wales. Vho would admire this land of ours, If wteads atid shady groves we'ld none I 3f once bereft of fruits and flow'rs, 'Iweold soon be a deserted one. TWho would esteem this little nlook,- This Eden, enes ...

... Out Library 'gable. BLANCWOOD g-iVCS us another capital number this month; we do not think we ever read a better. The j articles are all on subjects of interest, which are treated in a good spirit, and handled with great ability. The subject of 1Military Education' is admirably treated in the first paper; as is the connection between geo- logy and the cosmogony of the Bible, in the third, en ...

... TALHAIARN-CAMBRIA'S FAVOURITE -BARD. ly Id What's a' your jargon o' your schools, Your Latin names for horns nd stools, If honest Nature made you fools, ii ZWhat sairs your grammars ? d Ye'd better ta'en up -spades and shols, S., Or-knapping hammers. Ig s A set o' dull conceited hashes A Confuse their brains in college classes; I- They gang-it, struts and comne out asses, Plain truth to speak ...

... OUR LIBIRARY TABLE. Co-o old fricend, DLaAC0Y~Ot), ill his iuteber fo r Sep- teul'er, gives us two papels on CiterhDani- -cule Cons)iderin g ?? display aG the beginll: 0 of last, mut lth cs a spectacle, -the otber HaeatrtiTg the partijilel PS of the sonitovial trip in tihc Pera. The ia ter is, We C i- not say howt truly, attribute~l to Mr. \\Watort.o, thcue IlCil- ber' for Midhtirst, and ...

... Z!, Illu. ~Xil,,i LI IIL i.- (o~'odEdit iol) -It is ol 171211' (101 lli1i1W. s~itico Nv.' 1(21 oce,,lol 1o liotice the flrst. editioti ?? i:.t'v.Jl'CLIL N1o1`(2 ; al111 (112 fuet ('Otplea- 11(2 ill re1ttlrnLII1- to .'~Cond edition iniwovcd end Cot'- o0 A'erne(t.-''volo11 tILL wo1''7L '11 (1 Ihorn thiat '9 a ye- e aerobic YiI Ii I' I hai aide~l thle rantiol' inl thle be ?? X >i 'p1'l)el I'I'n ...