... tBY DRTIS AND IRISH MACNErX TLtGnAP.H.] PC RtEUTER'S TELEGRAM. M Pt THE TRENT CASE. hi in vi ANOTHER ALLEGED OUTRAGE at ON THE BRITISH FLAG, b. DESTRUCTION OF THE FORT OF it C1A1RLESTON. ci T TEE ABOLITION PROBLEM. T QUEENSTOWN, WETDXSDAY. A The Liverpool, New York, and Philadel. ga pbia Company's screw steamer City of Wash- cc ington arrived here this afternoon, with dates el, from New York ...

... THE MAYOR'S MONSTRE DINNER TO IS. It I .WORKPEIOPLE. O n Wednesday one of the m ost gratifying association s of employers smnd em ployed that we ever remember witn essing I took place at the Broadmead-rooms, when the Right Wor- shiplal the Mayor, John Hare, Esq., partner in the firvw of J ohn Hare and Co., proprietors of the extensive and well- known floor-cloth works, Oil, colour, and lead ...

... DIR G X%,TO IN L'il yI , ' L4iYINGf OF ?? FIO N-}AjIOONE OW'-TJ'E E -1 EPISCOOPiL (HAtIL3 IN lEITH. f ?? fdiirdtinstttiej'ofa nev(,Episcopial'Cha;:el;, ] in Con stitutlon Street, teith, wa's laid OD'n Satulr- day by the Right Hon. W. E. Gladstone, Chan- cellgr ojf the Exclehqyer. . {TE tly1'lqfore twelve o'clock, a large nnmber df' ?? bit d other gentlemen, including the I Dov~'JVhite- aed ...

... It THIE WEST INDIA MAIL. SOUTHIAxnoN, JAN. 13. The Royal Mail Company's steamship Seine1 Captain Revett, with the West India and Pacific mails, arrived here this afternoon. She brings in I all sixty passengers; specie value 96,4461., of which 32,7801. is gold bullion, 2,8681. gold coin, 43,8861. silver bullion, 8,1021. silver coin; pearls, 1,6001.; Iand platina, 7,2101. Hercargo comprises 73 ...

... TIHE CURE FOR CRIMINALS. - - 4- . V aa*AAT>- r..- . The report from the Reformatory Committee for the County of D)erhy, presented to the Court ot Quarter Sessions last week, was a very suggestive one. During the year just dead there have been twelve juvenile offenders sent to various Reformatory Schools from this county, and the total amount paid towards the maintenance of juvenile criminals ...

... The Europa has arrived at Queenstown, having left the United States on the 25th. Lord Lyons would have delivered the demands of our Government to Mr. Seward a day or two before that date. The Europa does not bring the answer of the American Government. An impression appears to have been entertained in some quarters that she wold do so; but we have on former occasions shown that this was most ...

... RA6LAN INSTITUTE.—The members of this institution, and some friends to whom special invitations han been in the reading 'room ot' Vffe institute, on Tuesdaylast. After the tea was over, Mr. C. Forward, who had been called upon to preside, in a brief and excellent address, spoke ot the purpose of the meeting, the objects of the institute, and of the moral and intellectual advancement of the ...

... THE COWBRIDGE HOUNDS will meet Monday. Jan. 13 Castle npon Allum Thursday — 16 Landow Cross Roads At Eleven o'clock. THE TREDEGAR HOUNDS will meet on Monday Jan. 13 Llanrumney Lodge — 15 Tregwillym — 17 Dutfryn Each day at half-past 11 o'clock. TAFF VALE RAILWAY. Traffic for Week ending Jan. 5, 1862 dE4251 16 0 Corresponding Week, 1861 4357 12 2 SOUTH WALES RAILWAY. Week ending Jan. 4,1862 ...

... STATE OF CRIME IN THE COUNTY.-The following sta- tistics were appended to the calendar of prisoners for trial at the last sessions :— THE GAOL AT CARDIFF. MALE. FEMALE. For trial at sessions 33 12 45 Ditto at assizes 1 0 1 Convicted at assizes 26 1 27 Summarily convicted 34 21 55 Debtors. 22 0 22 Total 150 NEW YEAR'S EVE.—The departure of 1861, and the arrival of 1862, were announced by merry ...

... I~ g$,Y~ a, ?? -~ I, . ?? . . .1 ?? ?? s. *ysdjyd;gaed~i ?? dlen~ b *d- tdd~j~i per~ii tni :wofio ar i KiddialL~ 4t~g4.3SU4,.!.sdy ' lrithed~lld t- O ?? 4w~ef ar !in nI gaaV, a ?? i Diu., 7aw'def, 'Cab' -gv2tir6 asl' gyiteity m'd'nqa g- iaeth, ac yumddaugosai yu ?? y -ddw Thoiii7s ?? byd arall. Ei oed 3 dyir dwy a iga~i Y ?? n y. ?? & eddyliodd itaf am y ueddydj4rvqvcll~p. gyfiuvlvli JlLanlam ...

... P rmRrSDtff, -J jRvfls. i 77 7 = - -j ' :.I. Yesterday tbhisresbyte y-y et ii. he 1New -Towinr fa,: :Ieroe-the.Rev. Cr .ommervilE, of IEine,-Moderator. - Th caew of the Rev,. r. _Gqbbie, of Dunlop, for heresy, b , &C. was again before the oourt. Mr. Galloway, writer,- Glasgowi appeare& for the-libel. in lers; and 3r. Connell, iwriter, Lochwinnoch, for :the de ' ferndm- I . j , ,. Tbe agent ...

... TO THlE RIGHIT IlON. Slit R. 1rcnrL. Longtown, Clanc, Jan. 7, 1862. Sen-I have to acknowledge the receipt oF your cir- culr, requesting my subscriptiun to the Queen's Col- ,e. I Iuist decline to comply with your request Do not interpret the refusal of so many Catholic gentle- men to subscribe to your educational project as a proof of ?? unuillingness to promoto edu.catolo, No people have ...