... HOUTSE OF LORDS.-FnhIDAY, MAY 8. ?? The Lotte' CHANEt0LLORt took' his seat on tile woeleacok Y. at flie o'clock. t CITY TRAFFIC REGU-LA.TION BILL. ti Lord itEDESDA LE eid thait as th in hill, which weet one ai for the regulation Of the traffic in the City of London, pro- y- poeto confer very extenillve powers, he recommended a, thast dit stould be considered by at commiittee of the whole ti ...

... ANTI-SECESSION SPEECHa OF THE VICE. PREsDENT OF THE SOUTHERN CONFEDERACY. The following extract of a speech of the Hon. A. H. Stephens, now Vice-President of the Southern Confederacy, is taken from the Liberator, and has been furnished by Mr. Henry C. Wright. The speech was made at a convention called for the purpose of inducing the people of Georgia to join the Confederacy, a measure which Mr ...

... mSO?LLA?OU8. The Rtv. C. H. Spnrgeon having returned from Hol- land, preached on. Saturday in the Tabernacle. He dwelt at some length on what he had seen and done in Hol- land. Mr. Findlater, a Dablin brewer, in imitating Mr. Guinness'S liberality to the Episcopal Church, and is building a Presbyterian place of worship at a cost of 12D0001. The conferences of the repreaentalivea of the ...

... TRADS' UION DEPUTATION TO THE I A1WERIQCA^ MIN.ET& I The other evening a deputation of tmade uaionsts at- tsnded at the residence of Mr. Adams, tle American minister, lat Portland place, for the purpo seeef placing in the hands of him excallency an address to President Lin- coln, adopted at the late Trades' U'iione Emancipation meeting at St. James's Hall, over whic:h Mr. John Bright, ?? and E ...

... WEAT!ER RiET. MONDAY, MAY -A. | B. I )F . 1 t ! Nalrn ?? 29.85,46 4 2 3 &berdeon ?? 29.8SS47 , - 5W. i5 Leoths.27. .r 2 3 Ardrossan ?? 29.89 W .SW. 4 d Portrush ?? 29.88 I. W 1 3 Galway S. 29.7 9 W. a I Valentia ?? '29.85 0 S.W. 6 2 Queerstown. 29.943 1 S.W. t 3 lolyhead . ..29.984' 4 W.S.W. a 3 iverpool .I. 30.02 6 W.S.W. 3 5 Pembroke. ..30.r 01 4 W. 1 2 Penzanoe 80.15b1 2 W. 3 6 Jersey . ...

... TO THE EDITOR OF THE DAILY NEWS.1E SIR,-I beg to inform you that at a, meeting of w the governors of Bethlehem Hospital, held on Friday last, gn the following resolution, positively negativing the proposals w made by the authorities of St. Thomas's for the purchase of d, the site of Bethlehem, was adopted by a majority of fifty-five over five:- That this court is not at liberty to entertain ...

... Zbe ;MthQ Petom HA VMARET. TBI9 EVENING, BORROWING A HUSBAND. Miss Maria Harris.- ST ILL WN Mesara. A. Wigan, ChippendaJe, andAF~arren;: Mis. A. Wigan.-BUCKSTONE AT HOME.-And MRS. WRITEI. PRINCESS'S. TMS EVENI, PERFECTiON. Messra, Ro.by. Belmore, and Fltzjalnes; Mises a Murray and M. Oliver-And LOUIS XIL Mr. and Mirs. Charles Keai. LYCEUM. TaIs EvENmiG, A SUDDEN ATTACK. Measrs. Shore and ...

... I HOUSE OF COMMONS. NOTICES OF MOTIONS AND OltDERS OF THE DAY FOR THE PltSENT WEEK. THiS DAY, MAY 11. ORDERS OF THE DAY. Prison Ministers Bill-comaittee: Castomis nnd Inlamld Eo. venue Bill-committee; Inland Revenue Bill-committee: Stock Certilicates to Bearer Bill-third leaiing; Volauteers Bill-- second ?? Registration (Irelsnd; Bill-coni- mittee Church Building ant New Parishes Acts ...

... Letters from St. Petersburg are almost entirely taken up with accounts of the military prepara- tions which are being actively carried on in Russia. One correspondent gives the following details: The day before yesterday I was at Cronstadt, and was sar- prised at the activity and bustle which I saw in the port, the arsenals, and barracks. Ships traverse the sea from all quarters, It would seem ...

... In the short reply to the note of the Austrian Government, Prince Gortschakoff says: , My despatch to Baron Brunnow dispenses me: from entering into more ample details as to the views of our august master. They are set forth in it with all the developments which the question requires. I may, however, add that the Austrian Minister of Foreign Affairs has perfectly foreseen the dispositions ...

... GARDENINGL FLOWER GARDEN AND SHEiuBB:RR1s.-WOrk up arrears with all possible speed while the weather is favourable. Rolling and mewing should be proceeded with unremittingly. Newly laid turf should be levelled and rolled whenever the ground is at all damp, in order that an even surface may be obtained. Ungenial wea- ther may yet be expeoted; therefore, beware of exposing tender plants too soon ...

... camp-jorlMna. THE NAVAL ATTACK ON CHARLESTON. Sir,-A statement appeared the other day in the -Daily Telegraph which must have taken many by surprise, viz., that a gun-foander, not one of the clique, but excluded from the War Office holy ground, and denied a fair trial against the present Government gunnery pets, had armed the Alabama, the Confederate sloop of war, with heavier and more ...