... r |)oetn?. ATEB1AD I lythyr tadcu yn Llangranog, sir Aberteifi, i'w wyron yn Nghaerdydd, Gan JOHN LEWIS, Hen ysgolfeistr y carchar. EIN tadeu hoff, eich lIythyr ddaeth, Difera ddiliau mel a llaeth; Cynghorion dwys ein Tad o'r nef I blant yn foreu gofio ef. Pvvy gofiwn fel yr ucjtei Dduw, Ein Crewr doeth, ein Prynwr gwiw ? Gofala am danom ddydd a. nos, Ein bywyd brynwyd ar y groes. Darparodd ...

... RAMBLES AROUND LONDON. In front of Hampton Court, vistas, picturesquely arranged, of limes and chesnuts, meet the eye, and as we inhale the July perfume, the mind wanders back to the remote age when the lordly chesnuts were saplings, even the limes, which were thirty years of age in the time of William and Mary, and hence more than a hundred years old now, bear the sem- blance of antiquity. ...

... Carbiff Sgilnling Intelligent. NOTES FROM THE DOCKS. THURSDAY EVENING. The gale which commenced on Thursday week moderated considerably on Sunday and Monday, but again broke out with great violence on Tuesday, since which it has continued, and shows no signs of abatement. The long continuance of sach weather has necessarily brought the trade of the port to an almost dead lock, as it is ...

... OUR LONDON CORRESPONDENT. ALTHOUGH the rumour which has been current for some days past in the metropolis of the resignation of Lord Russell has been contradicted in the most positive manner by one of your London contempora- ries, I am inclined to think it is not utterly un- founded. These are ticklish times for a Foreign Secretary, and it is not improbable that a difference may have arisen ...

... SIR,-Permit me to call the attention of our Superin. tendent of Police (who I presume seldom visits this locality) to the most disgraceful nuisances to which the inhabitants at the Docks are subjected in consequence of butchers, greengrocers, and others being allowed to place all their commodities either on the pavements or hanging over them, thus forcing all passengers into the road. In James ...

... RECENTLY, in our Notes from the Docks, in j cidental mention was made of the necessity which exists for a Public Graving' Dock at this port. It is more than a year since this question was very strongly agitated, and 8 memorial was sent to the But a TrusteeS, urging them to construct so useful an adjunct to the trade. The answer sent by Mr. Boyle was to the effect that the Trustees) could not ...

... LOCAL BOARD OF HEALTH. Last Friday the monthly meeting was held, the Mayor in the chair. Aldermen David, Pride, Alex- ander, and Watkins, with Councillors Vachell, Grierson, Bowen, Mason, Jones, Grover, Jenkins, Clements, and Evans were present. The minutes of the previous meeting were confirmed. COLLECTORS' STATEMENTS. These statements were read, and the opinion was generally expressed that ...

... (Before Mr. Commissioner HILL.) RE MILES GABRIEL, CARDIFF, INNKELi'-EIi. This was an adjourned last examination and order of discharge sitting. Mr. Abbott appeared for the assignees, who did not oppose; Mr. Stone (instructed by Messrs. Bush and Ray) opposed on behalf of Messrs. Lemon, Hart, and Co., London, Mr. Clements, Gloucester, and Messrs. Roughsedge and Summers, Bristol, creditors; and ...

... TONGWYNLAIS. EISTEDDFOD.—By advertisement in another columa it will be seen that an eisteddfod will take place at this village near the end of the present month. Tíac funds of the Oddfellows' Lodge are to be benefitted by the gathering, and therefore we may expect a lazop amount of interest in the proceedings. ...

... THE NEW TOWN HALL-The Treasury, it is un- derstood, will give £:3,000 towards a Town-hall, for the accommodation of the County Court Judge, offices, &e. Last week a Government official in- spected the proposed site opposite the Castle Hotel, and gave a favourable report. The land is freehold, or 000 years, with the exception of one small plot belonging to the Court estate. This piece is ...

... Sm,—Mr. Michell being ousted from the council is another proof that a man who acts independently has no business there; and if any proof was also wanted to show the great esteem the general public of Cardiff have for the Town Council, it may be seen in the number of btir- fesses who, on the 1st inst., took the trouble to vote. 'ron4 the number set down against the several candi- dates, I ...

... BURGLARY.—The storehouse of Mr. Samuel Dix was broken open on Saturday night or Sunday morn- ing, and a quantity of bacon stolen. It is not known how much, but the estimate is that the burglars car- ried away a good booty. THE CREMONA UNION.—'This talented family have been delighting the inhabitants of Merthyr this week. Many of the members are individually ex- cellent players, but ...