... r |)oetn?. ATEB1AD I lythyr tadcu yn Llangranog, sir Aberteifi, i'w wyron yn Nghaerdydd, Gan JOHN LEWIS, Hen ysgolfeistr y carchar. EIN tadeu hoff, eich lIythyr ddaeth, Difera ddiliau mel a llaeth; Cynghorion dwys ein Tad o'r nef I blant yn foreu gofio ef. Pvvy gofiwn fel yr ucjtei Dduw, Ein Crewr doeth, ein Prynwr gwiw ? Gofala am danom ddydd a. nos, Ein bywyd brynwyd ar y groes. Darparodd ...

... RAMBLES AROUND LONDON. In front of Hampton Court, vistas, picturesquely arranged, of limes and chesnuts, meet the eye, and as we inhale the July perfume, the mind wanders back to the remote age when the lordly chesnuts were saplings, even the limes, which were thirty years of age in the time of William and Mary, and hence more than a hundred years old now, bear the sem- blance of antiquity. ...

... Carbiff Sgilnling Intelligent. NOTES FROM THE DOCKS. THURSDAY EVENING. The gale which commenced on Thursday week moderated considerably on Sunday and Monday, but again broke out with great violence on Tuesday, since which it has continued, and shows no signs of abatement. The long continuance of sach weather has necessarily brought the trade of the port to an almost dead lock, as it is ...

... OUR LONDON CORRESPONDENT. ALTHOUGH the rumour which has been current for some days past in the metropolis of the resignation of Lord Russell has been contradicted in the most positive manner by one of your London contempora- ries, I am inclined to think it is not utterly un- founded. These are ticklish times for a Foreign Secretary, and it is not improbable that a difference may have arisen ...

... NOTES OF THE WEEK. NEW INVENTIONS.—C. Garton, of Bristol, an 1 r. Hill, of Southampton, sugar-refiners, improvements in evapo- ating, cooling, and melting sugar. The Right H 11. Sir E. Buiwer Lytton, and Sir C. L. Eastlake, have consented to act as Vice-Presidents of the National Shakespeare Committee. Dr. Couz, a German tenor of good repute, is, it is stated, about to visit Kngiand, in order ...

... If the cap fits, let him wear it. TO THE EDITOR OF THE GUARDIAN. SIR,-Allow me to thank you for the insertion of my letter proving the truth of Spiritualism. I have received a copy of yonr Second Edition, in which, at the request of Mr. Pride you state that he charges me with deliberately writing what I knew to be false. Unfortunately for the gentleman, the contradiction contradicts itself; ...

... DIVIDEND MEETING. NOTICE is hereby given, that a Meeting of the Creditors of JOHN WILLIAMS, formerly of Bute-street, in the town of Cardiff, in the county of Glamorgan, Greengrocer and Fruiterer, and now of Angel-street, in the town of Cardiff aforesaid, Greengrocer and Fruiterer, who was adjudicated Bankrupt onj the 20th day of March, 1863, will be held before ROBERT FRANCIS LANGLEY, Esquire, ...

... The arrivals of cattle and sheep into the port of London from the Continent during the past week have been more limited, owing to the stormy weather. The Custom-house official return gives an entry o 2,604 oxen, 161 calves, 3,498 bheep, 563 pigs, and 12 horses, together making a total of 6,838 head, against 8,795 head at the same period last year, 15,974 head in 1861, 14,356 in I860, 12,324 in ...

... Lord Leitrim has written to the newspapers stating that the letter bearing his signature, which related to the affair of the Maam Hotel, was a forgery. THE EX-CHANCELLORS.— By the death of Lord Lyndhurst a pension of t5,000 per annum reverts to the public. The surviving ex-Chancellors now in receipts of retiring pensions are Lord Brougham, aged 85 St. Leonards, 82 Cranworth, 73 and Chelmsford ...

... On Tuesday night Mr. Cobden addressed a large meet- ing of his constituents at Rochdale. After some intro- ductory observations, be offered some remarks on the passing events of the past session of Parliament. He could say but little, and the only good thing be could say of the present Parliament was that it was drawing very nearly to the end of its existence. It had done nothing for the ...

... TsM MAGAZINES.—MR. Thackeray will commence a new nOlel ill the January number of the Curnhill Mayaztne, which, it is said, will relate to a very early period of English history. In Temple. Bm Miss Braddon starts with a new -story, called the The Doctor's Wife, and Mr. G. A. Sala, with a series of essays, called The Streets of the World. London Soatly will commence a new novel by the ...

... SIR,-Permit me to call the attention of our Superin. tendent of Police (who I presume seldom visits this locality) to the most disgraceful nuisances to which the inhabitants at the Docks are subjected in consequence of butchers, greengrocers, and others being allowed to place all their commodities either on the pavements or hanging over them, thus forcing all passengers into the road. In James ...