... THE&TRES V. MUSIC HALLS. i-r. n o_ - I ShaMir. Stoon~of. the 'London -Alhambmriappeared| F before Mr. 7Knozat 4Marlborough-street, on Satur, day, to answ& 'thirtythree s'itnmmonses taken out b y the London and Provincial Theatrical Managers' Association for performing stage plays in a building not lcensed by the Lord Chamberlain. Mr. M. Williams, for the prosecution,: said that the cases stood ...

... THE PARIS EXHLBITION. I (FROXeOUns PECIl, OOEEESPONDMT.) 'Th ?? now the owner of Vel&'* statue oif the Iying Napoleon. This statue isfone of the prominent features of the Exhibition. a it; is much borrowing from Paul Delaroche, it is thiue The portrait closely resembus that study qf hof first Bonaparte's face whiiih De- -larpche has disseminated throughout the civilised world. Itis oneof ...

... I By command of the Queen a state concert was given last evening at Buckingham Palace, to which a party of upwards of 700 was invited. Their Royal Highnesses the Princess Alice of Great Britain and Ireland, the Prince of Wales, and Prince Louis of Heise, escorted by a detachment of the First Life Guards, and attended by the Baroness von Schenck, Viscount Hamilton, the Hon. A. T. Fitzmaurice, ...

... NAVAN TRINITY FAIR, I. .- _ . ,- _ ., I NAVAN (COUNTY MELTH), MO)cnAY, Jun 17.- This noted charter ?? was held to-day. The Dub. lih and Drogheda r-ad Dublin and Meath R ilway ,directors de3patched special trains in the forenoon for the ooaveyauce of purebrsers, in advition to a large number of -iotuallers and extersive dealers who Arrived on the previous night from Dublin, Belfai,'the northon ...

... LONDON CONCERTS, I ?? 0 ?? To CoNcuser GsvLats.- Ve beg very respect./nlly to inforno persons intending to gjive concerts in London, that the space reserved in The Era yir notices of such entertainments will be acpp ropriated to those advertised WVe do not pledge oarselves to exclude concerts, jc., of special interest but 9nerel> wish to state that in accordance with the general rake, ...

... putrg. THEl MRiSSSAGlit. BY ADELAIDE PItOCItTEH.30 I had a message to send her, To her woom my ?? loves best; But I had my task to ilsei, And she had gone to rest: To rest in the far bright Heaven- Oht! so far away from here I It was vain to epeak to my darling, For I knew she could not hear. I had a message to send her, to tender, and true, and sweet,, I longed for an angel to bear it, And ...

... ' THE ILLEGITIMATE DFA'MA. At the Central Police Court, ?? Millar on the Bench-the prosecution of Martin Ward and eight of his employds for acting dramatic pieces in a hall or booth in Greendyke Street, with- out a license, was resumed. The case, it will be re- membered, was opened on Monday last, and was continued on the application of Mr Ward. Mdr J. L. LANG said that under his direction Mr ...

... ~ernoip of Thomas DrummonuZ, R.E., ?? Under-Secretary to the Lord-Lieutenant of Irelantdt, 1835 to 1840. By John F. M'Lennan, M.A., Advo- cate. Edinburgh: Edmonston and Douglas. Here is a clear, compact, well-written memoir of the best friend England ever ,gave to Ireland. A quiet sin- cerity in the tone of this biography of one of the most genuine of men gives sometimes the effect of ...

... JT'Ei Soxs OF Tor- LA.TE DP PAne. Leeds: Archibald llamsden, Park Row. London: Hutch. ings & Romer, Conduit Street, Regent Street. WIHEN, two years ago, the Rev. Dr Park, of St Andrews, was called to his rest, it was felt that the Church had lost one of her most accomplished sons, but it was then known to only a comparatively small number.that in his departure Music had been de- prived of one ...

... Uh. Y FRIALLEN. dy Ar goryn twmpath heulaw- hardd, A gwyneb iraidd iacb, wn O dau. fagurawl fur eii girdd ld- Yn gwenu'n dawel, canfu'r Lardd y Friallen felen fach. ar Yr oodd chwareuol wlithyn clir Fn. Fel rmaban ar ei bron - .,h Ond daeth pelydryn cyn bo hir Pw-9eL Fl'w ddwyn i ffwrdd, or dirfawr gftr ird Y bur frialler Ion. WYc Yn nesaf awd a mel ei chol, rY y (Er byn at yngan air ) Gan ...

... 'Nan WX MO , dt. IRA r- 'YLLENLADPRAD YN EISTEDDFOD n ABBRYSTWYTU. . Y CYN. gydwoddolL phais enryw ohebwyr, wele Ii, tr7ry s e, garedigrwydd Ysgnifenydd yr )iisteddfod, .yu cyf- c. d, wysso~i sylw ein dprxlenewyr y gait Soisnig a wobr- ?? yn Tisteddfod Aberystwyth, a'r hon y ay dywedir ei hod yn Ladrad llythyrenol o waith 2 hardd Seisnig o'r enw Gibson, yr hon a gyhoedd-. y r- wyd ganddo mown ...

... (-Frvem-.le follet). Although the robe founrr and the short costume appear to be the styles, par .excentie, of the present season, they are made with such various modifications that, perhaps,, it will not be difficult to adapt them to most tastes. For example, the short dresses are made in all ?? skirt over one to match, or of a eontrastin. colour;' skirt caught up by bows or ro- settes.; ...