... Uh. Y FRIALLEN. dy Ar goryn twmpath heulaw- hardd, A gwyneb iraidd iacb, wn O dau. fagurawl fur eii girdd ld- Yn gwenu'n dawel, canfu'r Lardd y Friallen felen fach. ar Yr oodd chwareuol wlithyn clir Fn. Fel rmaban ar ei bron - .,h Ond daeth pelydryn cyn bo hir Pw-9eL Fl'w ddwyn i ffwrdd, or dirfawr gftr ird Y bur frialler Ion. WYc Yn nesaf awd a mel ei chol, rY y (Er byn at yngan air ) Gan ...

... 'Nan WX MO , dt. IRA r- 'YLLENLADPRAD YN EISTEDDFOD n ABBRYSTWYTU. . Y CYN. gydwoddolL phais enryw ohebwyr, wele Ii, tr7ry s e, garedigrwydd Ysgnifenydd yr )iisteddfod, .yu cyf- c. d, wysso~i sylw ein dprxlenewyr y gait Soisnig a wobr- ?? yn Tisteddfod Aberystwyth, a'r hon y ay dywedir ei hod yn Ladrad llythyrenol o waith 2 hardd Seisnig o'r enw Gibson, yr hon a gyhoedd-. y r- wyd ganddo mown ...

... our A;Ubvavp Z1504- TITHE NATIGNAL PRopiIITy.-By Wim. Haughton, Rector of South Wootton, King's Lynn. London Wm. Macintosh, Paternoster Row. This pamphlet is written with a good intent; and we have no hesitation in expressing our belief in the facts it endeavours to establish ; and in the principles it developes and defends. The Rev. author intends that the appropriation of the tenth part of ...

... The festival service onl behalf of the Sons of the Clergy whicla took place last week under the dome of St. Paul's may justly be regarded as showiug in the most favourable light what is the plreseit position of music in the English Church. Looking at the dignity of the occasion, at the place were the sei vice was held, and au the celebrity of the choirs which took part in it, we are bound ...

... pOdril. CA R N A It V O N. The pitoous wajil Of a tourist pale On a day about numrsber eleven As In siekuess he lay Ius the the monti of May, Eighteen hundred and sixty-seven. I'd have kept my engagement, I give you my word, Had may power been but. equal to vill For tile tifth I was ready, but j lust on the third I wao taken most seriously i2. 'Twos that ?? Carnarvon where Cholera reigrns, ...

... glarfigoulut'll. a !, NGLYN ION, I A A gyfanso 'dwyd o arI nedas .v Par1 1, LVuwy Owen, b Acrfair, rd Miss Lloyd, Cilcen, aswydd .Fjnt. y Ei ddewis gafodd Owen-dewis tog, a Rhwng dwy stad,-nid amngan y O fyw unig beb feinwen, Nen fyw'n n r i fenyw wen, ei Ya ddiau gwelodd Owen-mai nid da i M own dyn fod heb feinwen; el Ac wele v hardd goleani ben 0 Ddewisodd iddo ei asen. m r Irr ddau byn mawr ...

... 91lottryt THE HEART HATH A WORLD OF ITS OWN. Though the sapphire shies be studded; Though the night be crowned with the moon; If the soul be chained to December, What boots it to speak of June? Doth the month command the summer 7 Can a word bring warmth at will?- Add beat to the flickering firelightV For my lady's heart is chill. Can tie songs that reposing Nature Softly repeats in her dreams ...

... et?. PUNCHI AND JUDY (A true incident in Melbourne life about fourteen years ago.) From the People's Margozine. From the north, across the ocean, Once astrolling player came; For in over-busy England There was neither food nor fame. Helhad shown his Punch and Judy At a score of village fairs; Few wore now the public's pennies, Many were the showman's cares. Then lie heard of foreign countries, ...

... ENGLISH WORNMEN AND THE PARIS EXHIBITION. The following letter has been sent by M. Chabaud, President of the Paris WVorking Men's Committee, and ?? of the Working Delegates to the Exhi- bition of 1862, to Mr. Blanchard Jerrold, acting direc- tor of the Foreign Workmen's Reception Committee at the Universal Exhibition of 1862, who is requested to obtain what publicity he can for it in England ...

... Tar FnIENDLY SOCIETIES.-Whit.Monday in this neighbourhood is the grand holidny of the year. This is the day on which all the Friendly Societies meet together to transact their yearly business, and to parade the streets in almost never-ending processions, which present a very animating scene. The societies which meet at the village, after forming themselves into pro- cession, went as far as ...

... Although the robe fourreau and the short costume appear to be the styles, par excellence, of the present season, they are made with such various modificatiolns that, perhaps, it will not be difficult to adapt them to ,nest tastes. For example, the short dresses are made in all pwosible ?? skiht over ono to match, or as a contrasting colour; skirt caught up by bows or rosettes; skirt plaited up ...

... Our lilvraqj C, Flats. ANGLER'S GUIDE TO NORTH WALES. This is a very nefiil little Guide to the rivers and lakes of North Wales, written and sold by Mr. V. Pritchard, Poplar Road, Wrexhian. The Fishing Stations are grouped into Districts-an excellent ar- rangement. A list of Flies to be used in the several months is given, andl what are suitable for Lake and River fishing, as there is a great ...