... GREAT WESTERN. UP TRAIN. WEEK DAYS. SUNDAYS. T71 1,2,3 1,2,311,2,3.1,2,3 Ex. 1,2,3.11 ,2, £ I2MI 172,3.1,2,3.:1,2,3. 1,2,? a. m. a.m. p. ni. a. m. a. m ia. in. a. m. a. m. p.m p. m. a. m.!a. m.ja. m. p. ro r, New Milford 2 0 j i 8 35 1) (, 6 0 I ill 0 6 1 I Haverfordwest. 2 II | 9 0 11 2/5 6 24 jll 23 6 24 CarmarthenJunt 3 22 6 15 8 fir 110 21 12 ir> 2 40 S 27 112 37 6 27 Swansea dep 4 5 I 7 ...

... EXPORTS. Destination. Ship. Coal. Tron. Shippers. NOVEMBER 11. Cadiz Wasp. B 259 Schmaltz & Co. Rio Janeiro Eurus, 15 614 Powell's Duffryn Co Gibraltar Wingloe, (s), B 9CO.. Ocean Steam Jl. Co Bordeaux Fame, B 5:\0 Pago & Ohlsen Brest Alphec, F 310 H. Worms -laiiiaica Melanctbon, Ny. 2i8 D. Divies & Co i-Tayiles Immacolata Maria, It. 408 A. Matthyssenlil Genoa Unione, It. 840 Cory Bros. Corfu ...

... CARDIFF POST-OFFICE TABLE. I T^jcpirnpTT ftT, T, Without With Letters DISPATCH OF LETTERS extra one addi- can be re- u charge tional gistered C.wbrige, Brldg.„,l, T.ib.cl,, r,N.eflh-Swansea. &e N.:10a.m. 7.50 a.m. Wo Ster^ewport, Bristol, &c. fl.10 a.m. 9.15 a.m. 8.40 a.m. Merthyr,I ontypndd, Ab'rdare 11. Ow, 11.10 a.m. 10.30 am. SS fnTd. Newport 12.15 p.m. 12 20 p.m. 11.45 a.m. B id end ...

... CARDIFF POST-OFFICE TABLE. Without With Letters DISPATCH OF LETTERS extra one addi- jean be re- TO— charge tional gistered until stamp, until Cowbrige, Bridgend, Taihach, Neath, Swansea, &c 8 2 a m.l 8.30 a.i». 7-50 a.m. llo'ster,Newport,Bristol,ifcc. 9.10 a.m. i). 15 a.m. 8.40 a.m. Merthyr,Pontypridd, Ab'rdart 11. 0 a.m. 11.10 a.m. 10.30 a m- London and Newport I'-i.l.1) p.m. 12 20 p.m. 11 40 ...

... RAILWAY TRAFFIC RETURNS. 1870. 1869 Great Western, week ending March 20 £72,237 ..69,141 Taff Vale, week ending March 7,142 6,441 Penarth, week ending March 19 1,163 1,200 Rhymney, week ending March 19. 1,102 1,251 Brecon and Merthyr, week ending March 13 1,111 995 Monmouthshire, week ending March 19 3,020 2,766 Llanelly, week ending March 19 8&4 '778 Llynvi and Ogmore, week ending llarch 19 ...

... I, 11 5 ?5 i Ca^l t)!-ill»- • U 6 1» 14i, Ystryd ..f -i i- 8 6 22 1 r^c^oed ;• !2;\ n iS 6 85 Iian.ioi (1 J^ur(.. 17 lvn^-ai*. J | i •• 22 6 40 M !Wgoe-cf !,p 6 « 21 j Tyr P)';il I: 'I ;l> 35 6 v5 2-H Pantiff'ttyn ilt* 24-j. Rhvm'ney i;(..>• 2_| 1 H rTT j— ^.liO 55 7^5- -S t Do v\ s — , ...

... WjlKK D-YS. WKBK DAYS. STATIONS. a.m. 1J.1It. STATIONS a.m. a. In. ip Newport dep. 8 15 3 20 5 20 Rhymney 8 50 12 4U,P 20 Raasadeg. 8 25 3 30 5 35 White Rose.. 8 58 12 Rhiwderin ,S 30 3 35 5 40 Pengam air. 9 10: 1 3 6 40 Church Road. 8 3?! 3 40 5 47 Pen^avsj dep. 9 15, 1 8 6 40 Maehen .8 44 3 45 5 54 Maesvcnmei 9 23 1 15 ...

... ■ I me'n ft. in. even J DAYS. mo'n ft. in. even i^esday 6 42 28 10. 7 3 g 17 Thursd'y- 7 3|27 8j 7 IS [3 ^ednes 7 22;J4 9' 7 39 S18 Friday 7 39 29 71 8 1 C H i^arsd'y- 7 57125 l\ 8 13119 Saturday- 8 22130 3; > 44 d *5 £ *»day 8 28 25 10 8 438 2D Sunday 9 4|29 10 9 24 »6 Saturday- 8 58 25 6| 9 12 21 Monday S 44128 3'l0 3 U wttndav 9 26 24 11 9 40 £ 22 Tuesday -10 22|25 7:10 39 r?°*daV 9 58 23 ...

... COWBRIDGE. STATIONS. I UP.—WEEK DAYS Cowbridge..dep. 7 20, 8 80 11 15 1 15, 4 'io 5 s&| 7 30 Ystradovren 7 30| 8 40j 4 35 6 2j 7 44 Llanlrissant arr. 7 4-r-i 8 5u'tl 40 1 40 4 50' 6 18 8 0 UP.—SUNDAYS? UP.—SUNDAYS? Cowbridge ..dep. 8 20 It) 0| 2 55 5 4O1 •• Ystradowen 8 30 10 10) 3 5 5 50| • Llantrissant arr.; 8 40 10 25 3 20' 6 51 STATIONS! j DOWN.—WEEK-DAYS. Llant.rissant dep. 7 551 9 30 12 ...

... il ail to an Cinte Cables,—JUNE. GHEAT WESTERN. DWWN I WKKK DAYS. SUNDAYS. U1' TRAIN. WKKK DAYS. SUNDAYS. | |1,2,3. j 1,S;1,2,3. J,»,^ j 1,2,3 Kxl' 231, 2, Rx, .jM 12 1,2,vi.>1,2,3. 1 2 1, 2 | 1,2,3 1,2,3 1,2,3 1,2,'d. 1,2, 3 ex..1,2,3. ,2,3 12M1 i7$,l>7Y,2,3.2,8. 1,2,3 Pa ...

... DOWN Trains. Week DKVS. Sundays. FROM 'a.m.| a.m p.m.i p mlu 111. p.m. p.m p.m. Bridgend 8 40:10 15 S 30l-5 10 7 30 Tondu Jun arr. 8 50 10 25 3 40 20 7 40 Tondu J un.d. 9 0 10 40 5 42 Cefn 9 12 10 52' 5 52 Tondu J un.d. 9 0 10 40 5 42 Cefn 9 12 10 52' 5 52 Pyle 9 20 11 0) 6 0 Portli.avr'9 3'' 11 10l 6 10 Tondu Jun. d 9 ojlC 3o'3 50| 7 45 Llartgonoyd |lo 401 7 55 Mnesteg 9 25|10 50 1 51 8 0 p ...

... CARDIFF POST-OFFICE TABLE. Without With Letters DISPATCH OF LETTERS extra one addi- can be re- TO— charge tional gistered „ until stamp. until Cowbnge, Bridgend, Taibach. — Neath, Swansea, &c 8 2 1 a m. 8.30 a.iw.l 7.50 a.m. Olo ster,Newport, Bristol, ifec. 9.10 a.m. 9.15 a.m. 8.40 a.m. Merthyr,Pontypridd, Ab'rdare 11. 0 a.m. 11.10 a.m. 10.30 a.m. London and Newport 12.15 p.m. 12.20 p.m. 11.45 ...