... LONDON OFFICE k WraMm MMIL A311 *4 WBURL1 MATT 10 RED LION.OOURT, 1LESTRMEET. M?WILLIA) OOMON, AoxrT.i £Mve4iwtmeUta reeclvod up to 4.3O pm. at the above (Mee will nppper in the . Wxsxxvx MMI Eo the uolowinig d.uy. ...

... SHIPPING NOTICES. CARDIFF TO NEW YOR, : X to--^ DBUT STRM^ 0.0iEJ ___§s LsMUNIOATION 24TWInn THE BRISTOL CNANuEL AND THD UNITED STATES OF AMERICA AND QANADA. SOUTH WALES ATLANTIO STEAMSXlalE fao.'S iitoaue, fnl4-pow Olyde ballt Suimshlip!s PRM.IrB..2 2,00 2ons ?? 500 h.p, PEMBTo , MM. 2,000 Tone ?? 500 h. 1t ?? 3,0r TOM ?? 0w U.p. Or other V las Steari. wll gail ?? between VAIDIF AND NEW Y ...

... MSALE or OfAlES FOn ADVERTISEMENTS it? 1U WESTERN MAIL. Ron SINGLE .IIION& wftm m, d. Linasa . d. to@ 5 1¢ 1 a 6 to 7,,, 2, ,, . 4 6,,, ?? ?? , 1 o 8 to D.,, , ?? ?? L5 05 3 nd 43. for every addit 1 lie. Io o OONSSICwwfOOTIV rsa105 lI0 6 ra ati 4dper line per inser, for s lines & ?? 3 ItOU ., 8d,., , i 9 to l 28d. n n 26 and upwr1Ijd. , ' Paragraph Advortisomensts double the abve rates. 1 ...

... AV APPEAL TO THE CHARTl lL BY EAN PTE WESTERN MAIL UELIEF XTCU0,1 FAMISHING WOME HL~1 AUEýJEING iFED'DbAiXL;, MORE ASSISTAE ISA 18' lTLY ONE oSH ?? ,w . : il ?? . . .. ' . A M.EAL EVERY: , DAY .O_ A EE,. DA.j.ILY RATIONS 'ARE WAýF4TEP. for. a arg, g y. ,ays- It. is be .rt'.i.tn. to send. , away o -mani y fe Ibwige womrn md' oh n1nru Mr. W'? HW:. Lx ?? xs?, '-f:Ns ?? S i , W: ...

... EDUCATIONAL TAi N.8 D.OW':N _ .-8 U 03 U 0 X ; -- LIII MR. H. SR? WB.OOKS ?A. e6alUnUv? ?? . Gon dueteo ; .1* , : ool? n1:-o,e ?dd - The courne of betr?ctlon inpludesal tmsbJec- . of a tonhervlb Inlivi Udscatlou. Modern TLenngsOaa Mathematics, and Rcience ti n * . .. L 11 . - I , I . I Nio of.pl rearertou?r ?? npsd Qambeidto Loa, Terxig boýon application to'the Prluelpa.- IThe dB(SOHL BZ ...

... . =- BUSINESS ADDRESSES. ti SIR,-I have the liollois to intform you that I have Ee maciseafliaiiaslndilts to CONsTINUE theBUSINE~'SS carriedI ti on by the lat Mr. J. A. ..ARTLND, as Architect and Surveyor.. at No. 1 y, Welliouan.terraes, Cardiff , and I ventuire to hope that w I may be favoured with your conidjenlce miud support. Itwill1 be a: mv esrulst desire togv tbufllleet satis;faction to ...

... let SHIPPING NOTICES. .v IR 3BUBX'HAI~l TIDAL HARBOIR COMPAHY. I BIJRNH~l --Cr The eorteetanid cheapest roitotoad from te WcAest of Englald tui and BEouth Wales, Liverpool, and the North. Ml rrW HE Splendid PASSENGER T STIA.MSHIP of this Company is intended to ply as under, oweather1n . .c, permitting, during May, 1870, .betwotwee BURN{HAM AND CARDIFF. ho From Burnhamn. Pron Cardiff. t 2 440 ...

... SHIPPING NOTICES. tt 11 STEAlI COMMUNICATION WITEH TilE SOUTH OF IRE- v LAND, VIA NEW MILFORID (MILFORD HAVEN) AND WATERFORD. Vi DAILY SERVICE. SUNDAYS EXCEPTED. rE MILFORD HAV1EN and Li - ATERFORD STEAM SilHP V OMPANY'S ROYAL MAII. A STEAERS illsail, weather per. Fromn New fiifrd. on arrival of tbo 4.50 pm nutrain from Pad- B diegtoo, so at to enable pesseuggos to proceed by the 10.20 nem. L ...

... FRIENlDLY SO(71ETY. JQD°YAL LIVER FRIENDLY SOCIETY.: ?? OFFICE: lt,. PRIRESCOT - STREET, LIVERPOOL. BRANCH OFFICES rN AtL THE TRTNCIPAL TOW NS IN THIB UNITED NINUGDOM. 4: S. d PRESENT ACCIUIMATED CAPITAL 22i,000 0 0 AMOUNT SAVED IN THE TWELVE MONTHS ENDFING JUNE, 1869 ?? 31,596 9 2j AMOUNTS PAID TO MEMBERS DURING TH1 . YEAR ENDING JUNE, 1869. £g 9. d.. 12,417 Funeral Claims ?? 74,G61 13 G 2 ...

... SCALE OF CHARUGES FOR ADYE A'INSHENTS IN THlE VWESTERN MAIL. I-OR A SE3IES OF CONSEeCeUXrl eSFUaTONS: 1 to 5 insers. at 4d. per liae per lusor, for G ues stud np~warsi. 6 6to It 3dI , . I, is .. ., to 25 2 t do ,, to o i 2,it 77 P 7 ,0 of d to It .. to .. . 78 andi u pn Ial. ld, ,, ,, . Parlim nlutary Notices and Prospeetusee of Pulicsi Companies a re cbargcd (3d. per Line for each insertion. ...

... PARLIAM~ENTARY NOTICE(S. IN~ PARSLIAMEAT. f --in t SIESSION 1871. ber reft IrL'NVI funa 00MORE RAILWAY (Now Lines.) rail (Cenneeting Railways between Llynvi anid Ogmoee Stail Wa, andl lish the lliyrinney, Liautriosalit arid mit Vaf lJ unction, Tyraint. cler Colliery, and tiellynog Colliery Rtailways ; CoWpulaOrY nay Porehace of Land, Tolls, Additional Oawitul ; 1'owor' to ito the London and ...

... a said bole(d her bottom in Dover iarbour, noU R0UM. and RA] Was BUSINESS ADDRESSES. that iviour M B L Y B 0 O M B T The A M L . O M , T.,I aerte PRUTCE.STREIIRT, BRISTOL udent even E. ENSOR & CO, ey at. tloner Beg to notify that they have taken the above Promiums, and are iB not with PREPARED TO EXECUTE ALL ORDERS tt the In their Bnsiness of ith of I was LITHOGRAPHERS* of the rb bihi cOPPER ...