... CARDIFF, ?? -AA' thn -HpenI~arlll a SUNDAY TRADING.-At thle police-court yesterdlay (bie-. rin fore the Bfayor and Alderman Alexander), Rose Barrett, goo: at Caroline-street, appeared to a sum mons, charging her wig h i 0- selling -tobacco, on the Sabbath Day.--She acknowledged Mc al the offence, and was ordered to ptiy the costs. fre 0. TnonEAmneeTo.-A sailor, named George Leeson, to mer ...

... MESwt A.YP.R. i STEcALING XoNSivr.At -the, Police-CoUrt;.Yest~rd&, A. womarn naa iimc. M4ry.Wgters was committed for trvialfor stealing a ovegthe~property of another woman: paied Inn ate.Thosni ofy ?? stolen from a boi~wbile I 'te p~seatri wa ou ofher 'house. .The key of tt~o *ai fcitnd ~ii the prisondr. 17 CAUTION TO W UD~4HBI5 ttc ~le., court yesterday, two young men, nemeda ThdimJoenoi, ...

... L&TErhiSTlJ IN TELLIGENCE | (REUTo5IR'S TELE.11RADIS,) FRANCE. IPAelSs, JUNE 25.-With reference to the petitiotl Of thle Crleoans Princes, it is stated that tho Govermellout:Will drelare to thr Comulitteo of the Chambers its earnest desire to obliterate all traces of political discord, and to repuoyo thl oxceptionul eisnitures resulting therefrom, but tlmt it does not consider the proper ...

... CORIRiSPONDE NCO i. NOTICE TO CORRESPONDENTS. All letters inttended forpusbtirvatieu motel be aecomlpOaieC' by the iname and address of thre wrilter, not nwecessarily' form pmblieoation, butt for the infori'atioso of ?? Editor. We cannot undertalre in any ease to return unused eon-. tribuetiolis. Letter-s should be as brief as possible to e-l5u5'C attenitioni, EDUCAPION IN WFALES. 'TO TRE ...

... At the Marlborough police-court, on We(lnesdlay, John Pve, refreshmnent.bouise keeper, No. 25, Poland-street; Sarah Pye, his wife; Eliza Wadley, wifo of a chemist in Caeeaby-ssreet; Edwin Parker, No. 21, Warwiek-street. tailor; and William Henry Irvine Sheridan, surgeon, ereO brought before ~r. Tyrwhitt for final examination, eharged withl asesolting Elizn Perch, 18 years of age, and ...

... ~tan - FRMIAY, JUNE, 10, 1870. r - The Whitsuntide holidays over, the CiOn| last night resumed their egislative labours. Tho I I - U-41l..&h h1-4 -A-^ - I' la notice qaper was of ?? length, but eontainect c - no subjcct of -general interest,- beyond tho onq ' I item wbich stood opposite. thefrname of Mr. J.; i 14 -LowTHrER, who' had taken in hand the -charges t of miisconcdpot preferred ...

... THES FREE GRAMMAR SCROOL. The Governors of Kling Edward's School, we under- stand, have completed their scheme for the reorganisa- tion of the institution, and have forwarded it to the Endowed Schools Commissioners, to whom it has to be subsnitted for approval-the Commissioners having the power to substitute for it any scheme which they may think best fitted for the advantage of the town. With ...

... IRISH SKETCHES-GOING TO MASS IRISH SZEICIhS-GOING rO MASS WE last week presented our readers with a sketch ot Irish tenants dressed for that important occasion, the rent-day, and we now see the same worthy folks in their Sunday attire on their way to attend mass. The man salutes the priest, who is engaged in returning the greet- ings of the gossoon and girshas, and there is a marked ...

... The amendments on the Irish Land Bill, which are to be moved in committee of the House of Lords, were issued on Saturday. The Duke of Richmond has given notice of many amend- ments. He proposes to amend the clause which provides that a tenant of a holding not claiming under the Ulster tenant-right custom shall not be barred from making a claim for compensation, by adding the words, if the ...

... CORRESPONDENCa 1NOVoIES TO CORRESPONDENTS3 vow that Parliament is Opened, and the demands upon Om space Increased, we must request oorrespondents to be so good aS address uN only on matters of grave im- .-ortance, and then s briefly am possible. All reasonable enquiries will be answered as usual, but those who df. regard the suggestion 'Low made will have themselves to blame if no notice is ...

... WARWICK. BOARD OF GUARrDAXi&-The Rev. T. B. Whitehurst presided at the weekly meeting of the Board, on Satur. dayst, aud there were twenty other members present. -The Clerk reported that there was a balance of [2,527. 4p. 7d. to the credit of the Board, including a call of £1,059. from the parish of Leamington Priors, and £21. from that of Eathorpe. During the paat week out-poor relief had ...

... WO HR LI STE R. TIM RESTORAIr0e orO WoRCMSTER CATREDRAL,-The recent appeal by Lcrd L1 tteliton and Sir John Pakington. Bart., for further contributions towards the £15,000. still required to complete the restoration of Worcester Catbe- dra], is evoking a liberal response throughout the diocese. The Earl of Dudley bas given £5.000., without any condi- tion as to the cathedral being used in ...