... SCALOF 0RAaGRS FOR ADVERTMKM WESTERN MAIL. NOB MINGLE 11flSITIOaU] ad. a i.ne s6 fd. } t a,, ,, ?? 6 to 7 ?? ?? .. 26 - ?? 5.,, ?? ?? ?? 9 O 8 to 9 ?? ,tO.. And 4L. fr every additional L4J,, $ON A lumps oF CrnS ?? X9811TIoWS1- 15 ser. at4d.per lineperinser. foe Glitel nptardg Ito ,, 8d. , 0 9 o 12 toe 23 n 2d. ; 26 rand npwards ,id. a, a, Paragph Advertdsements donbl the above rates. ...

... BUSINESS ADDRESSES. iNE SH TEMPLE TEA C E WAREHOUSES. FRESH ARRI'VALS OF THE FIRST GATHERRNCSS OF NEW SEASON TEAS, ViM Suez Canal. We recommend al who Study Eonomy to make a Tris of the NEW (ROP .co ,,U- 3 AT 23. To those who desire a Tea fnU of Freshnesm. Strength. Mino Flavour, and every ?? which constitutes a really Good ahd Cheep Tea, we offer our NEW CROP ' SOtOHON(}G,I AT 231 8D. Rich ...

... of 0. .r. bi it he -t- In ir ?? n .re ro e- ato ?? r. ie 31' ls Ir. le 3' w. n I, I-i t.e j- e t. d' '',BUSINESS ADDRKSSES. CtAMB'R;IA'Nt0 ENGINE WORKS. PETER -WILLTAMS, MsECHEANIC:AL -ENGINEE n. -ORTH . END, WWMT BUTH DOCK, OARDIF. 'wo 4-Hone Power VERTIOAt BOILERS for SALe. . ira Boxes, best Lownmoor iron. 136. pHlILIP,'-J. ZSMIT'll AND 8ON8; PATE]= JIRONH' J3TRTTED PIANOS THE ION T ,UTTED. ...

... the ?? ?? ; ,-to BUSIHESS DDRESSES. CHINESE TEMPLE ?? T Itov!. ' ' .A; i Vg .WA. RE . H OU ,, _ .. rb. FRESH ARRIVALS OF THE FIRST GATHIRINGS 0F left . NEWI SEASON TEAS, Ir deed ' t AS; -; viSne: ( . -1 rled-fo era We recommend all who Study Loonom to mae A _ iei ,.of th ?? . us CROP dis *OONOU,; . AT 2s. reo- To those o who desire a Tea full Or treehnees. Strength. n Fine placur, YAn every ?? ...

... LONDON OFFICE k WraMm MMIL A311 *4 WBURL1 MATT 10 RED LION.OOURT, 1LESTRMEET. M?WILLIA) OOMON, AoxrT.i £Mve4iwtmeUta reeclvod up to 4.3O pm. at the above (Mee will nppper in the . Wxsxxvx MMI Eo the uolowinig d.uy. ...

... SHIPPING NOTICES. CARDIFF TO NEW YOR, : X to--^ DBUT STRM^ 0.0iEJ ___§s LsMUNIOATION 24TWInn THE BRISTOL CNANuEL AND THD UNITED STATES OF AMERICA AND QANADA. SOUTH WALES ATLANTIO STEAMSXlalE fao.'S iitoaue, fnl4-pow Olyde ballt Suimshlip!s PRM.IrB..2 2,00 2ons ?? 500 h.p, PEMBTo , MM. 2,000 Tone ?? 500 h. 1t ?? 3,0r TOM ?? 0w U.p. Or other V las Steari. wll gail ?? between VAIDIF AND NEW Y ...

... MSALE or OfAlES FOn ADVERTISEMENTS it? 1U WESTERN MAIL. Ron SINGLE .IIION& wftm m, d. Linasa . d. to@ 5 1¢ 1 a 6 to 7,,, 2, ,, . 4 6,,, ?? ?? , 1 o 8 to D.,, , ?? ?? L5 05 3 nd 43. for every addit 1 lie. Io o OONSSICwwfOOTIV rsa105 lI0 6 ra ati 4dper line per inser, for s lines & ?? 3 ItOU ., 8d,., , i 9 to l 28d. n n 26 and upwr1Ijd. , ' Paragraph Advortisomensts double the abve rates. 1 ...

... AV APPEAL TO THE CHARTl lL BY EAN PTE WESTERN MAIL UELIEF XTCU0,1 FAMISHING WOME HL~1 AUEýJEING iFED'DbAiXL;, MORE ASSISTAE ISA 18' lTLY ONE oSH ?? ,w . : il ?? . . .. ' . A M.EAL EVERY: , DAY .O_ A EE,. DA.j.ILY RATIONS 'ARE WAýF4TEP. for. a arg, g y. ,ays- It. is be .rt'.i.tn. to send. , away o -mani y fe Ibwige womrn md' oh n1nru Mr. W'? HW:. Lx ?? xs?, '-f:Ns ?? S i , W: ...

... EDUCATIONAL TAi N.8 D.OW':N _ .-8 U 03 U 0 X ; -- LIII MR. H. SR? WB.OOKS ?A. e6alUnUv? ?? . Gon dueteo ; .1* , : ool? n1:-o,e ?dd - The courne of betr?ctlon inpludesal tmsbJec- . of a tonhervlb Inlivi Udscatlou. Modern TLenngsOaa Mathematics, and Rcience ti n * . .. L 11 . - I , I . I Nio of.pl rearertou?r ?? npsd Qambeidto Loa, Terxig boýon application to'the Prluelpa.- IThe dB(SOHL BZ ...

... lONDN OFxc I cc MAL' OP TX*. wai Ww i SR WITI AO1!OOU T, WLTEIWAT Al Xs. W=IAK OXOGOIAT AG Pi &d~fttiWWST roodjed up to 4.80 p.m. at the Lbove fi (MOO wM apt ID the IWZBTIuU MUIL' Of thO Mnowing day. =--4 ...

... CAML CT OHARUES IOB ADVHRTBIMIIN'1I 55WEST E BN MAIL.. WOl SMOLEs IBnETIOUU. 4, It d. 1co 4 ^ . bo B.,, . ?? I 8 6 to. 7.. ,, . 6 a S In 5,,, ?? ?? .. flg.. .. ?? sit . And 4d. for every addilt~a Line. V03 A sains Ow CowxzcoTm resroaNS o - Itio S Insert. At 4d. per ?? per lnser. tot Glises & upwarda I to 1 d. * 26 audupwardo lid. . Paragraph Advertisements dobne the above rate. PaIamentary ...

... DRS. A W- IN G. DI TWAe of SBt. Hubert, faris; St. John'si Londoil; and 1~ St. May's near &be rg venny idATTEND8 SCHROOIA and-FAM lUVW& 6.n CGAiDWY. ir ?? its ViIUIXTY.~ I DARC I MGo DE 0ORTMEdNMT~, AND, heACADEMY at the GARDIff AIRES HOTEL, CARIDWf, I' ASSEMBLES onr EIUDATO, at two Wdeook.~ o M ATSON DWEWU C0AVTION Th 5(011001L will HE OOMM ENCE slter te E se a5 Holidays, on TUESDAY; tbe 15th ...