... 2IR HES, AMA RRIA GES, AND DEA 'HS. B I RT H S. SONF. BENVE~TT, Mrs. Henry R., at The Old Rectory, St. James's, Shaftesbury, Dorset, Oct. 7. ERADFORD, wife ofthe Rev. John, at Chilton Vicar- age, Thame, Oct. 8 (L%-irS, tPrematurely, stillborn.) BROWN, Mrs. David, at The Park, Harrow, Oct. 9. EOORD, Mrs. H. R. 'at Hounslow, Oct. 9. HILL, Mrs. Daniel, at Greerhill, Harrow, Oct. g. MOLT, Mvcrs. G ...

... BIRTHS, MARRIAGES, AND DfEATHS BIRT HS. SoNs. CAL.STOs, wife of the Rev. E. A., M.A., at Tice- hurst, Dec. r3. GORDOc-4WILDER, wife of the Rev. George, at Eling Vicarage, Southampton, Dec. 12. LANGTON, Mrs. Frederick C. R., at Hendon, Dec. 14 (survived its birth one day). LONG, Mrs. William T., at Selhurst, South Nor- wood, Dec. ig. MOSTYN, Mrs. Berkeley, in New York, Dec. r. SHINTON, Mrs. ...

... BIRTHS, MARRIAGES, AND DEATHS. BIRTHS. SONS. BATEMAN, Mrs. E., at St. John's-road, Brixton, Dec. 8. CurRaR, wife of Captain A. D., of the 41st (the Welsh) Regiment, at Milford Haven, Dec. ao. EWART, Mrs. J. H., at Cheetham Hill, Manchester, Dec. g (stillborn). CGRIFITH, Mrs. G., at Harrow, Dec. 9. ISAAC, Mrs. J. Swinton, at Powyke Court, Wor- cester, Dec. To. LAKE, Mrs. Benjamin G., of ...

... BIRTHS, MARRIAGES, AND DEATHS. BI RTHS. SONS. BtosNTIFc.D, wife of Dr., ?? at Rye-late, Peckham, Oct. 27. BoVEs, wife of Captain J. E., 75th Regiment, at Clare, Suffolk, Oct. 2q. CLUNES, Mrs. James, formerly of Grosvenor-road, Highbury New Park, at Dublin-street, Edia- burgh, Oct. 29. COHEN, Mrs. Isaac, at Blackfriars-road, Oct. 28. Du VALLON, Mrs. Grosvenor de J., at The Oaks, Cro0don, Oct. ...

... BIRTSs, MARRI GES, AND DES THS. BIRTHS. SONS. BAnELLI, Mrs. J. M., at Como, July 8. FATEY, Mrs. W., Jely 5 (prematurely, stillborn). BLACKADER, Mrs. C. G., at Southampton, July g. COLLINSON, Mrs. J., at Porchester-terrace, Hyde Park, July 8. EVANS, Mrs. J. J., at Rose Bank, Rock Park, Rock Ferry, Cheshire, July 4. HOLDEN, Mrs. A., at Nuttall House, Nottingham- shire, July 8 (stillborn). JONES, ...

... BUTLER VICE SUMNER. THE death of Mr. Sumner is something more, in the world of American politics, than a merely personal loss. It marks the close of one political epoch and the opening of another. Mr. Sumner was the last, or all but the last, of that long line of American statesmen which, from the era of the War of Independence to the end of the Civil War, never left the public affairs of the ...

... BIRTHS, MARRIAGES, AND DEATHS. B IRTHS. SONS. ARNOLD, Mrs. William, at Park lane, Croydon, Sept. 17. B50ODEL'ST, wife of Mr. W. H., retired Bengal C.S., at Eltham Lawn, Cheltenham, Sept. IS. BRUCE, wife of Captain E. A., Madras Staff Corps, at Hythe, Sept. 17. COLLIER, Mrs. W. H., at Clapton, Sept. 16. ForD. Mrs. Edward 0., at Sunbury-villas, Black- heath, Sept. 14. HuTICEIS, Mrs. James B., at ...

... .PIVLY IS, AfARAA CLES, AND DE 4 IZS. DI RTH S. CtrnI-FlT, r' is cf tile Van. 1. . P., at Aylriraoir tiP, DCC. 17. Yt, hIrs. iE., at Lcariae-plce, 11olloway, l.cc. . filti lots. Francis ?? at Colvnileterace West, itr'sil'tpt r larkt, :cc- 3S. fi irts, Nits. l~iwatd, atJernre-stcnt, Dec 3. It a 1ha, S3rs. 1: a J . ai ( Old Kent ir ccl. Dcc. rg. 1 ,.xv lits. Chat Ies It., at loutaey. Dtc. 20. I ...

... BIRT'HS, MARRIAGES, AND DEA7HS. BIRTHS. SONS. BATTISCOMBE, Mrs. A., at Glasbury, Radnorshire, July 24. CURTIS, wife of Surgeon J. L., 18th (The Royal Irish) Regiment, at Cork, July 22. EVANS, wife of the Rev. C., at Solihull Rectory, July 22. G1RAVES, Mrs. E., at Weldon, Northamptonshire, July so. LATHAM, Mrs. P. A., at Kensington-gardens. Square, July 21. LLOYD, Mrs. T., of Leghorn, at the ...

... BIRTHS, MARRIAGES, AND DEATHS. BIRTHS. SONS. PoSDr. wife of the Rev. J., at Anderby Rectory, July i6 (child died shortly after its birth). BRAND, Mrs. H., at Framfold Lodge, Frarrfield, Sussex, July 19. CHILD, Mrs. H., Jun., of Deptford, July 2a (pre- maturely, stillborn). CRAIIPTON, Mrs. B., at Cambridge-road, Brighton, July 7. CNAWUFORD, Mrs. R. D., at Southernwood, Weston- super-Aaise, July ...

... BIR TILS, AfRAS GES, SAD DEA TES. B I RT HS. ARCH-eBOLD, Mrs. R. S., at Culloden House, Cat- ford-bridge, Kent, Aug. 2o. BATrusrST, Mrs. Algernon, at Holland-road, Ken- sington, Aug. 2. CORRY, Mrs. John, at Rosenheim, Croydon, Aug. 21 DRAKE, Mrs. Felix, at Yeovil, Aug. 2a. EscomBsr, Mrs. Rowland, at Lindsay House, Blackheatb, Aug. 2o. LcRD, Mrs. Ceorge, at Prestwich, Manchester, Aug. rg. ...

... BIRTHrS, MARRIAGES, AND DEAYHS. B I RT HS. SONS, I B nANDEP, wife of CorrSmafder IV. L., R.N., at | Cranborne Villa, Sourhaca, Aug. 7. BAsrsuv, Mrs. S., at Apsley House, Slough, Bucks, Augq. 7r CATER, Wife of Captain G., at British-road, Bow, July 30. JACseON, MrS. G. M., at Sandford Lodge, Chel- tenham, Aug. 3. JENNIS, wife of MIr. W. B., Assistant Paymaster, RN., at Bury Cottage, Gosport, ...