... ?? ?? t he EAST as the Peninsular an.i » •*' M ' 1 other steßnierß fill rapidly towards •' - ''I , - «cc collected, shippe :, anJ insured. y ; ; vol i tan railway. , VENTILATION NOW COMPLETED. A . m- ,n * ' , W oATE i STATION NOW OPEN. n iN an.rCHEAPE3T ROCTE for BANK, -. ' -r*rTl.'N ani HOC sE, BROAD-STREET, V' ?? -vi WAV,' THE TOWER, THE DOCKS, ?? Jo:' LONDON. , ?? from the WKST-END ...

... viz., at 9.40 a.m. ami 10.40 p.m., ' : if Mail ai.d l' jat Express Train i froia Lond ?? '•: : ?? :V ■■ 'J | cave osteii-l daily (includiug Satuniayj at 10 - ' ■* _ s ( u . r .rrival of Cologne anl llrussels Mail • : ?? ; eire 53. lii-cechurch-street. E.C. WIT/ERLAND, via. Dover, Ostend, Brussels, •' ' ?? Metz Strashurgh, Mulhouse, and Basle, in ' vl ' puLV TURO-'GH sLRVH'E (including ...

... Japan, and AustraUa.— The Penin- ■ ?? : ' i steam Navigation Company despatch their ' XX ?? ru n 7 nOutinpton, via the Suet Canal, every Thurs- ?? ts _•». ' ' u J~!ry Friday, and from Brindisi, with the »-* * : ' 'J^uSeSldl-etW^t. XC ■ * nd 26 - Cockspur-street. O*-* 4 - I**1 ** . -ny KING and CO., 65, Cornhill, and H^ K „.,^Jl INVITE EARLY APPUCATION from HA ■\'v ) ;i*BS tothe EAST, as ...

... for CALAIS, arriving there in •Vrl'-i v .i ?? train for Paris. ',■ -X ?? 3 * V, return irom Calais the same day at 1.30 * :j ?? . i>_*sciigers from the Continent to arrive in ■ ' ,: ' tV __6d 2d class, 6s 6d ; private cabins, £1 j ?? '••'• r _ ?? be obtained on board, w '■' il i m ?? on board the steamer ; at Mr. William : ?? •* tK rtver aud at the offices of the English ?? ' : ...

... at 9 am. for CALAIS, ' ?? for ihe 12 SO p m. train for Paris. : jii return from Calais the same day at 1.30 ?? nsers from the Continent to arrive in ?? r» u a '■ ' ?? 2d class, 6s .d ; private cabins, £1 i If im . InTubtaiued on boaid. . i . ' - - ; ?? uej , m board the steamer ; at Mr. William ' ?? ver K''d at th- offices of the English tj.p(*..nipan) (Uniited), lue, Bisbopsgate str.et ' ...

... ?? ?? r3O pm. train for Pans. ■iTwioni frvm Cab-i. the same day at 1.30 , _t»l'-» '•• ' „_i_.ers from the Continent to arrive in , ?? p --••' •'*■ Xm 2d cless, 6s. 6d ; private cabins, £1 „ ?? ?? ../obtained on board. i- ' ■ Vi'. .ii board th. steamer ; at Mr. William _.i '' T, ' a.d at the omce. of the Eu_lish - :r ' luiuaay i Limited), lot., R-Shopsgste-stroe. S 1 „tv sTAR LlNE— ...

... for CALAIS, I V , Vitf> iV ' ( T r th, N- 30 pm. train for Paris. I ?? in ?? from Calais the same day at 1.30 I ?? ' ; ?? i» ■■' XI s_ 1 se. . from the Continent to amve in I . ensblinc r--'«- -f ' ?? ?? .an* ?? T'lll d class, o_. Od . private cabins, £1 , I ,: ' ?? class. »s ?? h ...

... f iv krs totne EAST > ** the Peninsular and _. •> ?? PA __fnvs and other steamers ftU rapidly towards ?? 1 l '?SI and baggage collected, shipped, and insured. U*t***° n ?? engaging passages. -^-T^tInENTAL SERVICE. -The X. tVN .-vi a LEAVES the ADMIRALTY PIER, Dover, : 3 'V , v v« : (Sundays excepted) at 9 ?? CALAIS, | vvKF.V •\ I ' ?? timf for the 12.30 p.m. tram for Pans, driving the« ,D ! ...

... ■•'' ' ?? ?? ?? Japan. aud Australia.- The Peimi- : ' , ?? ?? Savigation Company despatch their . ?? ?? ii via the Suez Canal, every 'l hurs- ' ?? rv Friday, and from Brindisi. with the . . i ?? , i. iy JL offices, 122, Leadenhal'-sU^et, . k \ ;: .'■ ?? , /urn; and CO., 05, Cornhill, and HtN- ,; ' „ ,Vvi X E\RLY APPLICATION from ■•pS t the LAST, as the Peninsular and ?? N .* o ther steamers ...

... K\ >' X - .„,Vfor the 12 30 p.m. train for Pans. £J£ falsi, the same day at 1.30 ** ' 'nabUn passengers from tbe Continent to amve in I ; ; »n'J*&>& 2d class, 6s. 6d ; private cabins, £1 r _v S ?? c M S ' n £ can be obtained on board. ltr _ r.e'n?t'f l t * Aboard the steamer ;at Mr. William ' ?? ?? «U be, s^fr and at the offices of the English , ; ?? t o f^b.p ...

... the EAST, as the Peninsular an InUttdiuf! xr ~ '•. aß d other steamers All rapidly toward Onontil ( jSKg ?? baggage collected, shipped, and insured fc tu ? !l ; ?? engaging passages. | ?? v CONTi NBNTAL SERVICE. -Th V k ,ma LKAVES the ADMIRALTY PIER, Dovei -^ ' \ii ; VIN'G Sundays excepted) at 9 a.m. for CALAL- t;\ ER> s ?? fr in *time for the 12.30 p.m. train for Paris. jj-nviuf ?? „,]i ...

... and Ht>M °- „ IN -viTE EARLY APPLICATION from i v » , » 1 ?? fcis to the EAST, as the Peninsular and • - ?? Sd Other steamers fill rapidly towards Or • ' .•*_, __d I baggage collected, shipped, and insured, s ?? ,A At engaginK P»»^__ . . _— - . poNfiNENTAL SERVICE.-The \'t« vi LEAVES the ADMIRALTY PIER, Dover, J> ' _?_«KOffu-£rt ��«pted) at 9 a.nr for CALAIS, ?? Sl |lKM ?? f or the 12.30 p.m. ...