... COMMERCIAL F? ?? JOhN HIBBERT, COllN Y ?) .5'ThOVL? 0 MERCHANT, WEST ? tX?Cii. UA?. flIFT, being about to re. hi n?w adjojaing binasis Tray?'. a I ??UL)LeY?, ?? Yard. baa the following ?lpo?a. ?t ?? A prleea 33AELEX, ?? ?uak, c?p *U.. I ?? Mondt?. I?LAOK ,ox JobnnnaXiv .. WNITE OATS, ex Emma A1i?. ?? I?I-MZR. Arnerinan and Bonn I, ?RENCFf ?? 2?0 aavk,?. VALENCIA.S, 254) AaII-boxc. A?ERWAN ...

... - PUBLICASEMETS. ] 4 iX CbO oNCE:sR T. PrlmnryAnniryounemnt-aeaarlt~ss THO0MPSON ad SHACE LEL hae thae honou toanonrt&aounce that, . ENZ~msEMMENS-SHEBINOTN andh other aisi neat Artiatt for' a series of GRA ND CONICERTS in ' SWANSEA,' ONDAYSept. 8th. CARDIF, MONDAY, Sept. Set.°th. Full patclars in fu ure advertisements. Pinoore'and Hrmani Hnnohn Showrooms: 4, Queen' tretCreetf, andfad 101, ...

... TYSTEB M5R. PICTON-JONES. MASE ycyfeillion ac ewyllyswyr da Mr. Y PlICoY-JO0NES Wedi peniferfynuj gwneyd arddangus- iad a f ddo yn bralvf sylwedd'l ela bod yn Rwexthfawroji gylsa edwgrttd y rhagoriaethau lysny ag ydynt wedi ei ?? mor ?? ya ei dref enedigol, yn gystal ag yn y v-ad ?? atogycfLr. Y nae ei yrnroudiad diflino, ynghyd Wrs* a 'r fly, dlindeb ag sydd waedi hynodi ei wasaserth ...

... YSTORFA GERDDOROL GYFFREDINOL. BRIDGE STREET ROTV, CAEPULLE OX Y MEISTRI BOUCHER A'U CYF. DDYMUNANT hysbysu en bod wedi symmud eu masnach i'r adeiladau cyfleus a helaeth A ucod. Yu Baidge Street Row, y rhal gynt a feadiannid Kan y Mri. DiOBY a SEWELL, lie yr hyderant gaol en fiafrie * pharhad o garedigr Ydd Mawr y cyhoedd a fwynhawyd ganadynt er pan ymsefydlasant mewn masnach yn 1814. pharh ...

... 1 ATION AL LINE TO NNEW YORK. LARGEST PASSENGEB STEAM BHIPS. Agerl.o.ga Tynellf. IAgerlongal. Tneslli EGYPT, Grogan D ',004 ENGLANI. Thompson, 4,301 SPAIN. Gracb 4:.06 , THE QUEENu Bragg.. IiALY, Webster *,4,8021 HOLLAND, Slmps011 3if UHANcE. Altree * 3,571 RENSpencer .. 954 CANADA., SIMner *.3,500 IHELVETIA, Thomson,. 1,974 OnEECE, Andrews *.3,500 DENMARN, WillIaMS.. S,721 0 LIVERPOOL i ...

... SALES BY MESSRS. DEW AND SON. COUNTY OF DENBIGH. SLE of GENTEEL RESIDEN-CE. FARMS, and ACCOMHOD ATION LANDS, in the VALE OF CLWYD, in the Coun ty of Denbigh, known as TY NEWYDD, BYRDIR, and RHYD-Y- CILGWY.N 1SA, Sij~latei in the Parish of Lisnynvs, and close to Rhewl Station on the Denbigh and Rathin Line. Also the Fa~rms called FRO'N CADER ISAF, and CAE-COCH, Situate in the Parish of ...

... SUMMER DRINKS. ?LAI?STONE CLARET, i6S DOZ. CHAMPAGNE CIDER IN BOTTLE. GINGER ALK SAUTERNE, CHABLIS, and othei? Light FRENCH WINES, SUITABLE I?)P, THIS ?ASON, F?TON, DUNLOP, A?fl IYUKE.STREET, stna ST. JOHN.?TBE?Th CARDIFF. Vrf'icc, eJ Births, Mac.osgits, iseil Deaties at's e?.st'gs? IJ., 6c5, esct, ?? St sal Ire .rc -do. Iii itlI cases Ike Notice mitc,.-bs sudhem- Sizeteci &v si? easso and ...

... e-1itY;AP PEE-PAID AVEETISEMENTS. loer S n0,Inser- Tloser: ' lqeai dertioseu~ets ol G tiou. ttions. tions. the- Wanuted class ar -- - iemsert~et accordinlg to -tw . 4. d. 5. l. a. d6 acrona~clcuying scale ,,23 16 0 6 1 .6 1 3 *l'he inasertions' must be 4 31 1' 0 2 0 O 0 A. (.,iusSertiVe, anud if iiot prs .' M 1 32 6 3 At- piui the. bulsiness rate will 6 48 1 6. 5 O. 4 6 C ?? Ps~ re~tttJ ...

... - 1i,34O NEY.0 , M ONLY 'WITHOUT IN8\1JRY 1$ES-0i P8EE . To Gentlermen, Clerg~men, Farmers, Breeders, Dairy. yes, Tradesmuen, Axtasius, an3d the Workiag ('lSei .3 XEr, L3OUIS BAR1NETT is epen to leud sumns viS'3' sss Sb to £800 ulpon Life Policies, E'urnit are SU without remnoval or pnbhicity if required, Live or Dead 11 Sseci, Foat, and nany availabe security. N, Distane no object. e Easy ...

... THACK3R.AY AND SAYCE, ;-'fOCK AND SHAR;E ISROXERS,' 333, WEST BllTE.STREET, CARDIFF. DAILY STQC A~DI S{AXE LIST. Sl ock Great ?? . 10 ?? 467°°46 t ,, Great Western ?? 100 ?? 1069 ,106l7, LIondon, Cliathiunte. 10 . ,, 227 227 London & North Western * 100 ?? 149It 1S0 ilonnioutlhuslrr , ., 100 .. 4? 148 ,, hymney ?? -, 100 8'k 88 St) Sevorsn ld Wye Jtailway. 50.. ?? . 22 Stock Soumerset and ...

... PUBLIC NOTICES. f1 LA MO(RGAN B}ENEF'IT BUiLDiNG( SOi'IETi-, CAltD1IF1. E.ST ABLISHIED 1507. TIAeSThFES? IA1!ES LEE., Est., Cathedra l-road, Oardlif. TH'OS. EVANS, E~sq. Sutrgeon, Cerlitt. dOHlN E. AICO'NNOCHIE!', Esq., CE,, Cardlid. Money ready to lbe ndvanced-{;30 to £3,000-repttyablel i>y ealsy fortrnightly or1 umonthly instalment-s. (JIWAIflDX OP ff16,000 AL1IEAI)Y ADVANCED . ON MORTGAGE. ...

... PUBLIC NoTICES. T o SAVINGS BANKE DEPOSITrORS . TRUSTEES OFBENEFIT All)FRIENDLY The BRIDG}END PERMANENT BUILDING SO CIE'I' is prepared to Receive SlUMS OF MlONEY on DEPOSIT at Five per Cent. interest. .For further particulars apply to the Secretary, Mlr. W. 11. Ricbards, 17', Prospect-place, Bridgend. P ATENTS,-BRITISH & FOREIGN LPATENTS obtained for INVENTORS at a moderate coat, and Designa ? ...