... TRDIAU A TRAIRO8YZ(NGYE1D.-H ; Y iaaonvsnaturiol Siwn i bob Plhenri deimlo I Ya ya~n naturial jawn i bob fl~eunwr Iddm yN b h ei aw~ydd a 8aai tbddi rbra drwyT, Wine4 d,br' cee Iow ar e~l 1yafead ifigiianini, gy1,fyd prj- is~~~~~~~~ytii'~ GwyPP _Ws, y;jAi -roddi tro, dr J2foed& r e gwle c g~lano1 ac amrywio Iolygfyd lithaFa. peaihaibII ' &1bdiboiaa.'seth DPRnoYn Jd naid ganodynt glAoni' ...

... Y pen yn hurt, y elyw yn dwm, y gwalt yn gador ty ?? LLwm, Y rm wlty ai' a Y llaw'n grynedig ac yn wyw, yn ffaeiu'symud yn ei - Y ywS9 yu ysgain iawn yn awr, yn eftro mae ar ben er- pob awr, fel Yr anadl yn ddiffygiol sydd, a phesweh ?? bob nos a Yn -MOd jvr 8mwog aranfarwol Cakdfruin. au Y mae Uawer eisoes wedi profi, eraill wedi el teimlo ychydig, ac eraill yn ofni y gwirionedd lo uchod. Gan ...

... Bstb~hio ffebhtolw. 3r Cymerodd angladd y Parchedig Ddr Morton Ld Brown, gweinidog YmneilLdaol. enwog yn ngor- ra llewinbarth Lloegr, le. yn Cheltenham dydd I- Mawrth. Yr oedd tuag an mil ar ddeg o bersonan ru yn breseno], ac arddangosid galar cyffredinol yn y as dref ar yr achlysur. it, Bwriada Sultan Zanzibar dalu ymweliad arall a id Lloegr yn fuan. rr Bydd i fab y diweddar Frenin Theodore, ...

... ! IMPERIAL PAtLIAM-ENT. HOUSE OF LORDS. FiDnpy.-Indian, Prinicipalities.-Lord Stanley moved that cewtain cmeie of dieputod eneceseico to Indian Principalitiea should be decided by the Judicial Coa-. tuittee of the Privy Council. Viscount Cranbrook opposedithe motion, which was negatited. MoiAY.-AUrariam ' Crime in Ireland.-Lord Oran. more and Browhe moved for returns of all peosans .receiving ...

... THE UNSATISFACTORY STATE OF THE D.EE.-On Friday, July 11, a meeting of traders, shipowners, and others was held at Connah's Quay to consider what steps could be taken t- bring the present un- satisfactory state of the Dje before the proper authorities. It was state by the chairman that the river had fallen into a very bad state, owing to the failure of the River Dee Company to do their duty ...

... BARROW-IN-FURNESS, Monday.—The attitude of the iron and steel trades is exchanged. Makers are fairly well employed, considering the plan they have in oper- ation. It is probable from present appearance that the steady request will be experienced for Bessemer qualities of pig iron for some time, as the prospects of a continuance of activity in the steel trade are better than they have been at ...

... Holloway's Pilu.-The diaeased common to our climate are endangering man's physical condition will always exist, though many may be mitigated and their effects removed by timely aid appropriately applied at the proper time. Holloway's Pills are acknowledged far and wide to be the most effective purifier of the blood, the most certain regulator of dis- ordered organs, and the most innocent ...

... MEETING OF THU, GUAR~DIANS. The ordinary meeting of this body was held at the Workhouse yesterday week, when the following members were present :-Revs. W. Venablea Wil. liama (in the chair), D. Baukek Prrce, J. D. Jones, aud D. M. Thomas, and AfMssrs Thomas Parry, J. T. Rayues, l. E. Davies, J. Portpr, B. R Diiries, J. Robert, W. Jonesanad D)vidt Willianmc-The minutes of the proceedings at the ...

... ~ 1HELYNTION Y LL'AN.~ IGOl&iD -JOPPA.: Enw yw Y, Opp~a yms Br gapel yhnguyMt~ a6diteid, r FachyflyS7,-Csgen or XTrnitiiz. .Agorwyd ?? ddy'dd Sn.I, nos, Lan a dydd liawrtb, Meh.'22-,24 ,gan yPar'cn. Lewis Pilee, Triniti'; Williamaj.N-zarethl, ac 0O- Edwavrds, ?? achafiwyd datlith nos Fewsth ::y g arch. T Jamesr A3,- sr -Etronr yn Brifweinidog.` Darlith .yw- hon? a'f. ?? i- ...

... GWADIDOLIADAU CYMREIG YN RHYFYCHAIN. At Olygwyr y Genedl Gymreig. FONtDDIGION,-GOddefWch i mi gynyg i'ch darlleawyr sylw neu ddau ar yr erthygl ar- weiniol a ymddangosodd yn eieh colofnau yr wythnos ddiweddaf. Yr ydyoh yn adolygn ?? Dr Harper. Gofynaf (un owestiwaw A ydych chwi wedi gweled y cynliun hwnw P Y mae yn rh fedd genyf 0s cawsoch y fraint. Y mae genyf awdurdod i ddyweyd nad oes ond ...

... arohiixafk. Y PELLSEINY`DD.'I (Buddugol.), Pibell fai, a'i sain y sydd-gywreiniawl Goronwaith Rlaw gelfydd, Y cywir od dafod efydd O weitbiad doeth-campwaith y dydd. ;T. E. G. Y GWR HUNANOL. Dyn o enaid anianoi-a'r V yn Brif f8st yw'r hunanol; IUn heb ras, yn byw mewn brol, A bodyn llawn chwydd bydol. Manchester. AP CyxFrN. Y RHAGRITHIWR Gwyneb drist, affug Gristion,-yw erioed, Gar ei wel'd ...

... CYMMAINFA GERDDOROL| PONT.-BOD KIN. ?? CYNNALIWYD Cymmanfa Gerddorol YU y lie hwn dydd Llun, y 23ain o Fehefin, dan arwemiad Mir. B. M. Williams, Dinbych, yr hwn a weithiedai `yn lie y Parch. E. Stephen, Tanymatlan, atff ei fod wedi ei luddias i gyflawni ei ymrymad gat afiechyd. Yr aedd y cantorion wedi ?? o bedwar capel; sef, Caergwrle, ennuel, tIong, a Pont-y-bodkin-esgobaethau Annibynol iY ...