... : LINELL INM I\NT. AG LONGAU BPENiOL I NEW YORK INMAN & INTERNATIONAL STEAM- 8HIP Co. LiNI'EaD. LERPWL I NEW YO1RK BOB 1YDD MEHERC=. 0 Quconstown bob Dydd Iau. Pria Cludiad yn y Trydydd Dosbarth can Ised ag eiddo unrhv linell arall o'r radd flaormf. Cludiad yn y Saloon a'r Ail (abau am brisian rhesymol. Tthrouph R bokvig8 I unyhyw ran e'r Unol Daleithaa a Uarnada, yn cynvys Manitoba a'r ...

... TYSTIOLAET L4ITPWYSIG 0 BLAID QUININE BITTERS GWILYM EYANS. Brynhyryd, ger Abertawe. Anwyl ?? ydwyf wedi bod yn gwerthu y Quinine Bitters am rai bly. yddaubellach.5 maent wedi gwneyd ilawer o les yn yr ardal yma, noe mae dyfodel lysglaer iddynt. Yr ydwyf wedi sylwi yn fanol sr eu heffaith ar wahassol bersonau, at yr ydwf wedi gweled rhai o'r doluriau gwaethaf a allai neb ?? yn cael et llwyr ...

... -MEDDYGINIAETH HYNOTAF YR OES BRESENOL. QUININE BITTERS GWILYM EVANS Y MAENT WEDI CAEL EU PROFI YN EFFEIriOL I SYMUD Y DOLURIAu NLYNOL:- DIFFYG TREULIAD AXI GANLYNIADAU. GWENDIDAU 0 BOB MATJ AC ISEL'DEL YSBRYh DOLURIAU YR AFU A'R GALON. DIFFYGION Y FRESr. ANNORDD 0 - DYSTIOLARTE.U 0 BJB ARDA.L, AO 0 BOB UH.4,S. O'R BYD, GAN FEDDYGON, FFERYLLWYR, GWEINIDOGION, &c, -AR WE8TH C ANADA, AMERICA, ...

... Y BNEISIEI, Tenant i Dy Capel Uchaf, Clynnog, yn ?? sm y teleran, &c., gyda Mr Joseph Joues, Factory, Clynnog. o29.4 RA&PERY.-WANTED, a respectable well- 1 educatel YOUTEI, as an Apprentice to good classtrade.-Griimta& Company, The Bee Hfivc,,B3Cgor, N.W. a 2943 R D.-Dolivsu Bach a ])olivan Fawr, ynymyl Carmel, Llandwrog, geilir cael meldiant o'r lle Calangauaf.-Ymofyner a David Rees Walters ...

... NEW YDD DA 1 BAWB A YDYW EICH YSTUIMOG YN DDRWG. Pa !cdd y rae yu ecih blino? A oes genych bxoon ar ol bwyta P a gdych ya teimlo ya fointlyd cyn prydan, nen gn tuau ar ol prwdau? A ydyeh yn cael eich blno gau ?? P A ydyw eich bwyd yn troi Yu snr ae0 yn dyfod i fyuly i'r genan, ya nefidaiol pan fyddwoh yn plyqnuY A ydych yu ciel eich poeni ga3 bomsylfrdanuod, nM~ yn a ie eich bhuo . .u gur ya v ...

... DAW6ANHYDILIAD MWIgiO. OLEW. GREENLAND OUggND DYGIN -ADM 0S4 berithlat a ddargan- yddwyd erioed at y Gymilw6t, I cg Eirn, Traod Dolurus, DwylawHloUtedig, Brathiadau Own, Gwaew Goawynawl, y Ddaunodd,Gwreinyu(rion) G1wynau wedi el Straelo, lbs ?? AR ienol, Olwyfau gydag Arfau, BEGI TYD. Daethpwyd a'r clew hwn I Loegr tua pU-m' :laudd a deugoinyn el, ganu swycidog ay tvrdd str, yr haun ocdd wedi ...

... IDedldfau Natur a Declcfau Jechyd. f ADW deddfau naturyn gywir yw y brif ffordd i sicrhau jechyd da a Uj hir ddyddiau. Canlyniad uniongyrchol ac anocheladwy trosedd ar ddeddfau natur yw afiechyd. Panl y godd~iweddir dynion a'r gosp flin hon axm drosedd, y peth blaenaf a phenaf raid ei wneyd er ei symud yw, dileu yr achos a chlywiro y coil trwy arfer physigwriaethau- naturiol a chyd- 'weddol a ...

... DAROAYDDi; YS10. OLEW GREENLAND r0, Y - DYGNAT v4 s berifeitlia a ddargan- A If ?? erioed at y G~ymalwat, Y ong Eira, Traed Dolurus, Dwylawlolltedig, Brathiadau Own, 1Gwaew, Gewynawl, y DdannoddGwreinyn(vi%#wom) ;Gewynau wedi ei Straenio, Cramplau,0hWyddiadauGwyth ; enol, Olwytu gydag Arien, SUGISTBI&UD. Daebhpivyd a'r olel hwn I Loegr tua pum' fadd a ?? ol, gan swyddog ar twrdd law, yr ...

... V GENEDLG YMREEIG Dgpan alw syl1w y rhai ?? gan- dynt Hfyeiysiadau i' Cyhoeddi, yn en- .edig rhai o nodwedifiasnacdwo a Uer2yddol yx S GENDL y oyfmwnv goreum yn VqgAYmru iHY$BYSIdDA V. ?? cyhoedd fod y GnissLJ yn cynwyo, 0 bryd i bryd, fwy na awbl a thkrbl y nf/er o ysbpiadau llenyddol ac eietddafodol a geir mnewm papijrau ereill, yn nghyda llawer mwy o hsbygiadau N EWYDDOlN yn wythtsoi- el ...

... BOROUGH OF PWLLHELI. {lENDESRE are required for Paving, Curbing, G~uttering, and Mgtalling lighe street. Plans Sai Speoificstion may been seen at my offices, and at the rffices of Thomwa Roberts, Esq., C.E., Portmadoc. Tenders to ba Fent to me not latter than 10 a.m. oe FridIay, the 26th October, 1883. The lowest, or any Tender, will not necessarily be 2ccepted. OWEN OWEN, TowN CLERK. T3wn ...

... YN EISIEU.-GOEIEBWYR i'r North Wales Bzpress yn Rhuthyn, Rhyl, Amolwch, Porth- anadog, Phwllheli.-Yrnofyner a'r 5Cyhoeddwyr, ?? W. Davies & Co.. Claernarfon. TLANLLYFNI.-AR UtOD, Shop gyfleus U at urhyw fusness. Meddiant Qlangauaf.- Ymofyner a W. M. Williams. a 236L D RAPERY.-WANTRID, an experienced D ASSISTANT. Must have good references. -Apply to Roberts asd Jones, Albert House, Bangor. W ...

... X EISIEU yn d Tro d . ?? gwaith ?? ag Evan R. Owen, Shoe Manufacturer, Tlanberis - 2502 VOLLWYD, neu wedi ryned ar gyfeiliorn, o iJ ffermady Prysgol, dair wvthnos yn ol, GAFR o liw coch a gwyn, perthynol i Mr Tonkinson Cefn Hendre, Caernarfon. Pwy bynag a rydd ei hanes a wobrwyir. a 2535 V %GEW£DDORWAS Y~ EUt~U, mewn Siop A2W Fferyllydd a Stationer.-Ymoryner a Mr J. W Bowon, ?? Chernist (by ...