... C AMbRIAN ~(Late ~SHAM~-- BOCK) LINE, ?? SWANSEA AM] NEW YORK~, NEXT DEPARTURES:- SWANSEA to NEW YORK, teCITY 0OF LINCOLN ?? toass May uet A ?? tons ?? Follow, IS; For rates (including usual through rates), apply to a BURGESS antd Co., Agents, SWANSEA. ing ~~SIMPSON and SPENCE, Agents, - ngt 78 and 88. Bread-street. New York. WeI STEAMSHIP LIME, xel, The followlng fist-class Steamers of ...

... Cr1nnerval AMato. .n Barr ciflo- E£SSS. ;GOTTWALTZ & BOWRIING Cons, HAVE BEEN INSTRUCTED BY Rcdu Indie IBank MIESSRiS. JOHNSTON MILE S,& & , a N~ew THI CONSIGNEES, S. At Victo TO SELL BY PUIBLIC AUCTION trgi Aust (OS ACCOUIT OF THE SRIPPERS), Dims AT 2.80 P.M., 1g*vt F'ress ON TRSDAY, MAY I8T1, 1882, Ditu Jspa 1,200 BOXES Sun R~un IC E keriu H E E S E D Port AN'D 100 TUBS Do. I Do.n Do.. u T T ...

... -nd'NEWTON AND CO., I T TAILORSI ,S D BREECHES MAKERS, M E 13, CROCKHERBTOWVNT, C A R D I F F. -39 4 P1 - .Pi DINING-ROOM SUITES. DINING-ROO-M SUITES. SOLhD OAK OR MTAHOGANY £14 14s. OD. WELL MADE AND VARRAINTED. BY DANIEL LEWIS &- SON, THM CA1RDIFF UPHOLSTERERS, 24, 2.5, and 26, HIGH-STREET, CARDIF'F. PLIAENT.SPRCN.D[CUT FOR1OASH. Mr. E. J. EVANS. Channel Island Cattle, ait C ardf1 ?? ?? Mr T ...

... .R. W I G, N A L L'S H. REALISATION SALE .f his 6reat Stock of .C A B I NB T F U R N I T U RE , MON AND BRASS BEDSADSM E D A : ND III TT A T !.S UPHOLSTEMY. 50 BEDROOM SUITES. Decorated ,from £R. Walaut and Ash, 14 to 60 gulneas. 40 DRAWING-ROOM SUITES, In rem 8 guineas; Silk and tapestry, 12 to 40 guineas 30 DINING-ROOM SUITh33, 0 to456nl~neas. WVARDEOOBES, I MaKogany, Bireh, and Walnatwood, ...

... - TRAES N'S ADDRESSES. J ,utIINGHAD1 FURNISHING COP= CIALINET.XAKERS, UPHOLSTERElEs, 41D COMPLETE HOUSE FURNISHERS, 21, 23, 25, 27, 29, & 31, COLMORE BOW, FURNITUREL. IMXSXUY virIrR TuRF MODERN *uRNITURE. ATID FURNITURE ARTISTIC. F1URNITURE uTRNITTJRE. A B Ig,11INGIlAN FuRNISNlNG -COATAX C~jl31 NET-3lAKERS, U-PHO18TERERS, AND) cOMPLETE EIOUSE FURNISHERS, 21, 23, 25, 27, 29, d^ 31, CObLXO'R ...

... EDUCATIONAL. t T EAMINGTON COLLEGE.-SCHOLARSHIP X as 5 L AMINATION BEGINS NVEDNeE1DAY, 19th July. n o For particulars Apply to the Principal. .:29 a O HISTE D HILL SCH1:OOLj, Iro inge Green, HaFdis JLJ.. worth. Beantiful and lealthy sitetstios. lundreds of .PUpils have parsed Univereity. and other Examninatlono. Speciallar-: b rancgemelita 'sedo lorbsckwrard Boys.. t 114 P. T. . OWE, BA., ...

... To.Day's POST ~isH O dt / SEBTS, of I &,en * -Tuo ColumrtI ...

... TRA DEMENI'S ADDUSSE _ N EW SPRING PATTEINS (post free) 1tJ J 2AI wool and l perfect 1oodh OCharmin colourn Cheksnd G ipney gTixturps. WD E:V0NSHIRE Strong, ?? ?? durable as the World renowned Navy jBle. Prime fines Is. 3d. p per. ya7d. A% lengtD oue and oa O. aGd, on pa oi alboveo 20sn In v$tao. aD 6SEBGB rvaz~tna 4tions In England and 1Waiea, SERGE. .alo Elnhereb, Glagor. anl Dublin, SPEARM ...

... FASHIONABLE MILLINERY Special Show This Day (Tuesday) & during the Week. j41zEDERICK FISE[ & SON to nnounce the return of their Milliner from the West End, where she has purchased E 1 p1)je.l1* a Large and Varied Assortment of the Newest Fashions in SPPING MILLINERY HATS AND BONNETS, CONSIST1NG OF 1A ?? ~exclusive Styles and Shapes produced by the French Milliners. and Black Beaded JET BONNETS ...

... PUBLIC AMUSEMENTS. ER MAJESTY'S THEATaE. f1R LESSEV, 3M. T. H. IlrMOre.tc Director, Angelo Neumansn. AGEN ERAL desire batin g been xapressed yte rs end . Pabei toy a performance of thle NIR'Ef.N' RNa 21phI e,~ t.,OSO Neuman ?? decidedto perform ~celtPieTHE 9IALKYIE lS {Wkuare) and rdmrugo _THE DUSK OF THE~ GODS O3tyotrrd'mmefl~non TUESDAY and 'WEDNESDAY next, at OP AR PRICES. TfEENIBELUNS ...

... THE HARDIEST SWEDE. THE HEAVIEST CROPPINO SWEDE. THE MOST NUTRITIOUS. SWEDE. ?? . (I MPROVED.) 9d. PER LB. 35s. PER BUSHEL, 20s. VALUE CARRIAGE FREE. FIVE PER CENT. DISCOUNT FOR CASH. IMMEDIATE DESPATON. NO AGENTS. THE QUEEN'S SEEDSMEN, AND BY SPECIAL WARRANT TO H.R.H. THE PRINCE OF WALES, READING. BERK(S. A GOOD PLAN. (PTION dealing in Stock Exchange Securities U ofteu returns five to ten ...

... JI8S8 C L A R A B ATE MAN, .51, Serio-Comic and Ballad Vocalist, Addrew, 115, Great Russell-street, Bedford-square. The Vital Spark. J E N N Y H I L L, QUEEN'd, POPLAR ?? 9 0 CAMBRIDGE ?? 10 0 BEDFORD ?? 110 IS S M I N N I E G O U G H, Corntinued Success every Evening, Variety Thestre, War-ingatn. GAIETY PALACE OF VARIETIl.S, SHEFFIELD, Monday next, Three Weeks. At Liberty for Christmas (BOy ...