... UTa,) ,131 US;I MIJ 17 .1 H if I K EY i J. MiADtL' FILOM Mi P1U 'R E MA LI'T ON1,Y. ?? bva n ,t ?? C ?? l I ,WL) BUlL FMT1.1.8- ALeed ?? OYLY GOLD DAL; oL WHILXiY. Ihkvis Unilveveui E'xhiijjtion, quPP'LIFI) BY I S. D. C .HCHILL AN, D CO., SI'RITl LA!B\1IANM'S, ALUX-BUILDI)SO MOUNT STUART- SQ?UARE,, CARDIFF. 112739 DEU IV]' lAI PE TH L .Y. t 1. UNDE' I' CMILT.I.IIIO-N-V E ONLY G SCOTCH1 W-ISRY ...

... D'UNCANL GAILOUR AND COS CELEBR8ATED HOP BITT1ER' BEER, NON-ALCOHOLI1,1J TO be had in PINTr AND) HALF-PINI BSOTTLES, 0or FULTION, DUN'LOP, AND CO., Wino and Spirit Merohants, 1) U K E-STUR Fl'T GA U 01F F. SOLE AGENTS FOR CARDIFF AND DISTRIICT. 67628 1w~[ITHS, MAl3INAl7E,,, AmI) IDEATI-1 ?? rits arii . r!., tg.ur iis 1ira'i ale CalIllrgeii at ai t,t? of Zr. Sr loi. 3D icrerl arid It.fl ercwh ...

... VACOTNEiRiTO1lS, kc,, FOP1 SALE (Cantlituotid File Iltier .i3. cit lio, li o)1,ri tcl .sAO, ?? tO olt ?? 'IOUn etut-lel cty. 1' fly Toao, u,tb idt t3. Iit i,. Oil. Te~r'y1ltrg (Croc lift, Ltoo too.- Atle rt ~ind 13 by. 1 os Caictit jui~eotcL I; Il E U i N;T , LOCOMOTIVE I3NGINE BUILDERS, I, 113v tio follawilag 2im L000MOTrIVls ready' foriln- tylyio~le II' diameite:r, 14' tojo, 4 wheels ...

... XIIA ' /35Tt l(I ?? IA ?? . ?? .Sloe7 43 11* ((3i 11933''.Il -I hi'' . 171(4 176'. It 7(8 ?? if Stout;II ]it, ic's . JO! .I 71 I S! Doi. S ''ri p ?? 88 1(8 121, Mi'30o'i alu)i WIo f8I ii .; I T:~ 1Stout I!!. 171 ii Mann;!(rr 1!eilu;!38 ?? Wut 1831. r. lv . I 'I 15I i 8DI. 11.3r .. 148.. 17(14 !6I i l i . laii 'rt IItf. I 88 (08 I I I 48 1 i ,ule.IA(.C . (I . ii 8 I i. ¶4 ?? (/ . 7 (ot. ...

... SCALE OF PREPAID ADVERTITSEMENTS._ If 5501 patid for 0IsII ar the CnInAUIsT crotlit rats, Wi___ lli be Uhlrired. Al, six Time ~ is 3i Line. Thee Sx DliIv sisisi.. ins. Words, Once, Times. Tlnsom,, stae ll d. Weedl y. d.sl 3 20 0 9 1 20I o26 CI 4 2, ii ( 2 3 3 0 ;8 itR E 441SI89 50 60 , Ez L rd.A ..ivtostall0 0 ?? which, most Ito prersiitl. ?? Onl ?? 'ctICII-Iilts: lisurtioiii o Mlre tolio tis ...

... BILIOUSNESS, H1 EADACHES, (it INDIGESTION, IV\ER C [T.PLA INTS, TRY I VEGElTABLE PILLS. Th',v are ersy to swallow,beilng very smalrrl, require no con;ifirnoent iIldor., ?? t he systezum, anal 1mve' leen tlied by rthuvsail:ts, %rV1r prolloeunrce them lVEST MEDICINE IN TiiHL WORLD. Solti hv ia Chii'ulri.A,. &c., ir iireet of K)K tIC I andO Sr N, CAIWIFP. 12691 JES,,)SE IMLEJT~AIIIN, I H Zr i s e ...

... tia FlOU.t0 FLOURt I NESSI1di. BU(II;NAN AND CO., a LlVi'lBlPOOl,'S c rENOW\JNISJED NEW PROOESS, ROLLER- ti MADKlr FL()UR. t.~ SECOND.D TO NON IN THll MiAERKET AND SPLlINDl) VALUE. T2Ot PlIICES APPLY' 'O TI:A AGEN III- MIESSRS. iMORGAN ANI 131llIMAiNN, If HOPIE-Sl'ljEET, ('ARDIFF. . _ ?? _ I i~~1435 °b b DEWAVARS PER 1THi b W 1>-1 Is it Y.r+- UNDER COMIPETITION 'fl-IE ONLY o SCOTCH WNIIISKY ...

... PP E.1PA II) ADVEIRtTISEM ENTS5. ifrt L,( ?? for tI ,lIee lint onitioaiy rerltd rato 1 101 V iird3 ties' int-. tail'. v i it. S. ?? Vi I -(1 (1 I!? 1 I i 0 i Ii , I iI nm,! bp!epalid. R;IIIl P1111 OvlIo ii ?? II e follolvitlt! el-sp of al ive, mit I a aI0VAW (0. Sitljiii titrei A ?? E j It 1, 1 11 'Ion ti! c ~,ttiii M I 3'It ?? -ria..1 NVAIltesli for-3 Slop'. leotollvl ii!,mis ti I.,i or Sj ...

... THE FINEST ALES OBTAINABLE. SUPPLIED IN CASK AND BOTTLE, All Grocers or Wine Merchants tbinking of Opening-up.tthe Agencv Beer Trade should first writo direet( for Price Lists fhud Terms of these Renowned Ales. They command at large trade wherever introduced EVERY FACILITY FOR TRADE AND LTBERAL TERMS OFFERSD. ADVERTISING AND ALL REQUISITES FREE, 11624 S. & A. FULLERB BA TH } ADDSErS. ...

... CARD IlFF- IENOW)iIOUS SUCCES0 OF' AUG UST I VA l]iNEN~'S CIOMPAANY SAEUU [SAY 31duFN IN ti ill tII itatr c'oea LA MASCOI'IlI-I (irelltr KIWIgtt) t~ TO-Ni IGIf ?? XIji IIRSIJAY, anti on, SAVUINLIK, tire ?? C',rrrerl e'O) ~lrrts RIP . xA N JVI N K , U' With' Miss F1L)HEINCt. ,l. dulls 53 It MAlmcell arir 11''1Irert, antllillv lW tle 31, ACOUSTE, IAiN 111I11315 ?? tkl. ttt Fotr ilre i Fret ...

... 1ll,:~33V511 55 2ttt5 1-t° ?? 0PA LEALE IN 41-GALLON CASKS F1'011M 101, PEMt GALLON. to [aPORT'ER AND~1 STOUTY FROM Is, PEL GALLON'. i O CA.RDIFF STORES: 9, WONIK[NG-STREET. NWOTSTORES: COMMERCIAL BUILD)INGS. CREPE rOW STO ES: REAU OR'SUA LONDON: 401, SNOICAILL, EC. BATH: 17, ARGYLEGSTRLLr. AND AGENCIES TtROUGrIOU r souriiwlsr kli) WAEi A WEsW EILXO. - ...

... AI1RIVED TO-DAY. AN D WE OFFER, 'EX STORE, CARDIFF, 210 Boxes GRASMERE BRAND BUTTER 110 I 1 ACME ), '1U ,, COBDEN , , QUALMTY EXCEEDINGLY CHOICE, JONES, DICKINSON & CO. 13249 HEIGHAM AND CO (EsTr. 1872.) CARDIFF PAINT MILLS. IAN UFA ?? JIIEI2S O 7AR NIS 11 1,HS AN]) COLOURS, G EN UINE Z INC, LEA DS, AND OXIDES. IllPOl/TlPS OF GLASS, BURNINCr AND l,UKRCATING OILS RUSSIAN AND AMERICAN MINERAL ...