... * TITE AFFAIRS OF A CARMARTHEN TRADESMAN. A SUSPICIOUS CASE. !d At.Carmnarthon Bankruptcy-oourton Saturday I In (before Mr. T. Parkinson, registrar) Richard le Campbell George, who recently carried on the a business of a clothier and outfitter at 5, Queen-I g street, Oarnirtben, and who has been adjudged1 t bankrupt, came up for his public examination.I From his statement of affairs it ...

... j. - WALS.- THE IC:AVE CHARGES AGAINST A II OARIARTHNSIIRE CURATE. -SEI ENCE OF DEPRIVATION. EX An eijourned, conisistory court Nvas held-at St.; Peter'sChurch, Carmiarthlen, on Friday for the ?? Pronouncing sentence upon-the 11ev. Thoma Pugh, Perpetual curate of Gw' fe 6nvow the 'aiiish of. Llangadock, Ca h Due ivho h'ai been gdjudged- guilty by h hneli of' the diocese (Mr. J. B. Olliant)'and ...

... OHARGE AGAINST THE ..CARDIFF POLICE. A PRISONER., ABUSED IN THE CELLS. At Cardiff Polieo-couirt on Tuesday (before i Mr. T; W. Lewis, stipendiary, and Alderman i David Jones) James Lee, aged 39, was brought' I up charjed - on . remand with being . drunk afid sdisorderly and assaulting Police-: i constable, Henry Brown (114) while in the I execution I of his duty, in Carlsle-street, i on the. ...

... I .CARDIFF BOROUGH. The trials 'ofI prisoners were resumed on F1'riday at the Town-ba)I, Cardiff (befbre the Recorder, Mr. . F:Wllai, O) A. YOUTH1WUL. PICKPOCKET. Alexander Kirk, 16,.pleaded. guilty to havingC .picked the Pocket Of one Jessie: Longville, at0 Cardiffi in May'last.-The learned Recorder said that he saw that, prisoner bad been twice Previously convicted, and unless he reformed it ...

... THREE CO-RESPONDENTS. ( In the Divorce Division on Saturday (before Mr, Justice Barnes) the case of Haskard v. Haskard, Benedict, Wyld, and Fonseca came on for hoarilg. Tho petitioner, Mr. William Thomnas Haskialrd, cloth merchant, of London and Florence, sought for a divorce from his wife on tho ground of her eadltery with the three co-responidents, lt was etated that the suit would be ...

... A CARPENTER SHOOTS HIMSELF AND TAKES POISON. On Friday afternoons a young man, named George Scadding, a resident of Roath, Cardiff, committed suicide under circumstancee as painful and tragic as any that have been re- ported in connection with the recent epidemic of suicides. The deceased bad for some time lodged with a Mrs. Davies at 6, Aloy-road, Cardiff. He was a carpenter by trade, only 22 ...

... THE FEMkLE ROSCUIE MOVEMENT. At Newport County Petly Sessions on Saturdiey, Iiniily Watkins, aged seventeen, who was described its a prostitute, end whose parents live in Georgs-streut, Newport, was charged with elealing 26s, in money, a parasol, a dress bodice, a turuover. a basket, and it towel, the property of Henry Arnold, n cottager at Uudy, on Saturday, June 10; and Lnura Skitner, a ...

... IA II (J1. .N A CARMAIA'ITHINSHI-RE Ui.E1itGYM AN CHARGED WITH D)IUNKENN i'SS, -SEPRLOUS ALLAEGATIONS. 'rue first. case broug1t; forwai d In Ilie ailanceas ot st liavial'si unde~r thre rillergv Disoiplitiar ?? wainiavesl galedi at St. Polet,~ Jib c' Cirh ti onl onl Iel idesday. TFIl a eferiusalltl wats tiue t~Rev. Thomas Ptigli, p.. I aid u ci io ia e of 0ny n in, 8a stuall lantnnlet iii ?? ...

... PROPOSED ABERAVON PETTY SESSIONAAL DIVISION. DISCUSSION AT t GLAMOIRGANSIR{E, Q`UARTER SESSIONS. At the Mlichaelinas Qnartor Sessions of the comity of Glamiorgan, held lat Svransea on Lord SWANSEA. i11 tile absence of his brother, tMr. Pejdndacsvii r sbitlritii e J5 siviall, moved a iessonution con- I the parishes of AesTa, oln alld ilarg,1111 . the harnlets ofr1' a-L' H{ig-her and Lower, ...

... BITILDING SOCIETIES AND THEIR METHODS. THE INQIUIlRY BY A SELECT COM- AilT'TTE. EVIJ)DENc.E Or MF . C. F. SANDERS, CARDIFF. From a eopy ofthe notesof evidenee ?? ii Parliament given before the Parliamentary Committee by llr. C. F. Sanders on Tuesday, May 9, we take the following:- hly father has been for 30 years past the managing secretary of the Princiipality Building Society, and I attend ...

... IATTEMPTED WIFE MURDER I AND SUICIDE. TERRIBLE CRIXE OF AN OLn MA14. On Tuesday morning an old man named William Seymour, a retired sea captain, who went from Stockton to Darlington to reside about twelve months since, and who lived with his wife in Honeypot-lane. got up about seven o'clock, and was heard in the yard. Mrs. Seymosur called out to him, .Are you coming to bed again? He replied ...

... TEE KNIFE 'AT COGAN. ,et HUSBAND CHARGED WITH STABBING HIS WIFE.' ir' At Penarth Police-court on M11onday (before I, 31r. Lewrellen Wood and -Mr. T. RF. Thompson) at Ulcxisuder 1M'Kiiver, a boilermaker, liring at d;12. ?? reet Cogan. v.hlo had been ldrink- i2s cl heavily for' several das, wvas charged nd with stabbing his wife, Elizab'eth MIiver, ol S:tturuay night. The -prisoner presented rta ...