... - I I . W- D YR HYS . -w ?? A DDYWEDWN NI- Ond yr hyn y mae Franeis's Balsam yn ei wneyd ~ yn wirioneddol sydd yn mynegu yr hanes. Y P mae y gyfrol fawr o dystiolaethau yn y ifurf o dystebau yn profi tulwut i ddadl fod F1RANCIS9S GOFALWOH A[ 'AL FRANCIS'S ALSAM 4 r YN ACHATI PESWCH I I. ANIWYD, A BRONCITIJTS.- - -0- - BETIL DDYWED C ADVANO Wedi gwneyd defnydd mynyeh o'r FRANCIS'S BALSAM er ...

... A\LAN O'2IWAS, G . I Eju- cr ?? ?? 9 LLYFIZ 0 FARPIDON1A'FY! GAN FJFEON -W WYN., Pris Svllt. Cyfeirier pob arohebion at &r aWdv? 10, Garth Terrnce, -IOJRTMADOMnWA Y FOiIWYIT 'ACH DDA Y cyfryw ydyw . Peiri~wbt Golohi bychan-ond crvi ad eaffithiol yu in gwatbh. Ghma i ff vrdd ar I Idoli,l ac W cd oes ingen rhwbio ar ihol.' Af beda dran, llaf ur, so amser. NNO Inur symli fel y g-ill plent%,e ...

... 1}IASIrR A c OJ,. iES NORTH WAIE M COi LIMITED HIGIH ST.RiEET, BANGOR1. (Yr unig gyfeiriad). PIANOS gan Brosdwood and Sons Collard and Collard, Justin Brown, Ralph Allinson and Sone, Bord, &c., &c. AMlSHICAN ORGiANS. gan mlasoi and Hamlin, Bell and Co., Eetry Organ and Go., Stirling Organ ?? &c., &c. RAPMONIUMS, gan Alexand re, Deboain Tbrayoer and Co., &e., &c. Trwy drofninnt neillduol a ...

... CA1DIFF PURE ICE AND COLD STORAGE CO. (LTD). (NOLD STORAGE for all sorts of CJ Provisions, Game, Fruit, &c.. at LOWER ]ATES THAN ANYWHERE ELSE IN GREAT 'BRITAIN. E Suppl iii any quantity,. from upwards, at Low Prices. SPECIALLY IMIPORTANT TO BUTCHERS AND2MEAT SALESMHEN Order all your Frozen Meat out of Shipments which have comne direct to Cardiff by Refrigerating Steamers. You wvlll thus be ...

... lie ly, ?? lie of ilg 'se he Ir. In, lie he lati 'ill -lie ?? se, or. lid Ly, le. P. sir es': in- en si- le- A. Sr. be ri- Iho aki lit ey. e,, ?? lie 11, 3r. DX. he Sc- £3' lle ?? Yr le P. on ?? id is'. :er iie ' [r. Nl t Las F. * ?? At. D. J. ri, I. S. rt- ?? lie i10- 'li i's, Iv. rid j,;cl les ?? v1 151 S. us Er. he i9l is Eul r. Is, le in [r. he Part 8 now on Sale ANOTIIEB EXQUISITE NUM. ...

... 'THE SECRET OF HEALTH.' . Written by a Dlpitoie o ?? IHpplial t A ^ Copy of this Book w/ill be 5ent to eac:! uer of LIFEBtJOY SOAP who enan his or Ias g I andu ddress and 12 LIFEBUOY SOAP Wrk ers, ?? or carriage paid, to LEVER BROTH1UR9] Limited, Port sunlight, near Blrkenhead.. CONTENTS-TIlE MISI1G BAG: A Complete Story-INTRODUCSION TO TUBE I SECRr Orl HsAL.TIX - SUIDZ TO HOME NURSING-GUIDU ...

... ~RRPB~i 1D ,A RTISERE,%NT SCALE. Iiu semale does not apply to. Business Advertise ments, Notices of Eisteddfodau, Sports, Concerts ,or to Announcements emanating from Public Bodies.' . . . Six Times 'Three Six. Daily and Words. Once. Timaes. Times.Once in I l_ . ]Weekly. s. d. s. d. s. d. s. d. 20 0 9 1 6 2 0 2 6 28 1 0 2 3 3 0 3 8 36 1 4 3 0 4 0 4 10 44 1 8 3 9 5 0 6 0 Each additional liglt ...

... M^AE LLUN th [St PI- nt y GALON Y FEL IIYN Lis wl lvi I' iNR BOB BL ltII 0 li Ht UGH1ES'~ BLXX OOD I. PfI ?? ar [io Hll UYN Tj'WilL YDLWM .in 711 Y mae HUGEtIES'S 'JLUOD PILLS a in Io lun y galon arin ut yti Fio3dyliuiketh at y r- Gwaed, y Croen, y Nwerves, y (Cyllii, yr Afu id Arenan. id nt N WI ELoU1) \T iBYD EFTEBYG Y InI It.) 1 afiecby6 tie yr if - Pr ydymn yn gwy- .. at n boda daio y ...

... T0- S~kE~llAT RE' -ItR . LxTHvSSa r, MiNAOSS.3..MSi.EDWAEDFLETCHEB. .I ro-NIGHT, TUESDAY. JANUARY lst. ?? o'clock,- Triumphant Saece 6 of the Gigantic ChristmaS, pA N.N T 0 MIME, . BABES IN TfAt,.WOOP . D (Un to Dato). Brifnul of lxin and Merriment. .. - A UNEQUALLED COMPANY OF ARTISTES. ECLIPSE SCENERY. FUN WITHOUT VULLA4RITY. BABES IN THE WOOD, THE SISTER'S 2O4ROAN.., DAY PERFORtLNCANES ...

... THE GUARANTEED PRODUCT oS , ~ ?? Oi 'BE EF. ITSr lOOD V.A tE . 'N THE STCK ROOM, ON THPE LTJyCHE ON'1'.T 1N THvz 1ITCHEN. ON THE SUPPER TA] IS ONLY EQUALLED BY ITS EX: PALATABILITY END CONVE?IE O;LISHING dLOTHSAItDDU.7F ~ 5 , 'SRB - DEf-. .. l0 i S E L V VT ARE - ENTIRELY SUPERSEDING CHA OIIS OR WASr.- LEATHER Ad should be iu the hamis of all domiestiec servants. . Enour 4D. EACHE UPWARDS, ...

... S' s i.t \ ?? j e t 0 ' ' $ , ' - 0 l, W. S ?? t : ' f E D d ; A X ' ' , 5 ?? ' 'SS ' -. . - ' f ) ' . ' .? / EiN1 :R, ?? Ak DI;LILDA ?? ?? ,2 . . ?? td . ; - .. . e THE -EVENING EtPRESS. ?? .E x ,ts XEW SENSATIONAL STORT,. BY BIB. ALLEN' UPWARD. ,. -, r OPENING CHAPTERS 08 *. S ^ATURDAT NEXT. d. JANUARY 5, 1895. d a. Thle Proprieters of the Evening Eipreess t dj ?? secured the right of ...

... ;a iI ?? focr ;lam imrattirn MAESYMWMMER. , iH~iSOUTH WALES SOROOL FOR A T H IR1LS, UMIFRPE~l ...