... A dolygiadau. At- . . ?? tb [BYWYD A LLYTHYRAU Y DIWEDDAR BARCH. LEWis ca EDWARDS, M.A., D.D., BA. Gail Thomas yn en Ch. Edwards, M.A, P1) Liverpaoal; Isaac Foulkes, ofar 8, Paxadise St&M. Rhifyn I., 80 tudalen, wyth- ba1 le pyg) pi'is is. I'w gwblhau mewn saith rhifyn. feli Rhan bob deufis. Dh yd Gyda mawr ?? y derbyniasom. y rhifyn yn cyntaf o 'Fywyd a Llythyrau' ein hanwyl hen yr ar- ...

... LiaJadarna Capel Chasing Cross Road.-Nos Fercher, Hycl- ref 18fed, yn y capel uchod, caffwyd cyfarfod cysur- us iawn, Pan ddacth ilas ynghyd o w17ahassol gapel- au y ddinas, i ffarwelio a'r chwaer anwyl, Miss Williams, ar ei mynediad yr ail waith i'r macs cen- hadol. Y mr*e Miss Williams yn anwyl iawn gan eglwys Charing Cross, oblegid o'r eglwys yma yr aeth hi allan y tro cyntaf Udeng mlynedd ...

... LLITH 0 RYDYCCHAIN. Y PRIFATHRAW FAIRBAIRN.- TYSTIOLAETH NEWYDD O'R TRANSVAAL.- YR UNION AC ACHOS DREYFUS. Nid ydyw vr un diwrnod yn myned heibio na. cheir prazwf fod Rhydychain wedi dyfod i edrych yn wahanol ar Anghydffurfiaeth. Ond nid ar sail Goddefiad y mae s'w esbonio. Mae yn golygu rhywbeth mevy a gwell na Goddefiad a thiriondeb yr awdurdodau. Mae yn profi fod yr ysbryd o Undeb a ...

... Nidydym yan ystyried eir huryaiynagyfrifdtam ?? yr ysorifenser. THE LATE REV. J. THOMAS, TYLDESLEY, FUND. TO THE EDITOR OF THE GOLEIJAD. Dear ;Sir,-Many of your readers have contri- buted generously to the above fund, and will doubt- less be glad to know how it is progressing. The Committee will therefore be glad if you will allow this to appear in your next issue. In making the appeal to the ...

... 3win y RhyfelM ccg- arif iydref 22.--Iyshysir fod pobpeth yn (Ida yn ac Kimberley. Dywedir fod Mr. Rhodes yn symucd o n i gwmpas heb ddweyd fawr wrth neb. Mae wedi yf ymwisgo fel amacthwr cyffredin AfFricanaidd, a M gwnma Foeriad golygus. Clywir si fad yr Arlywydd el- Kruger wedi cyllyg fferm o 300 o erwau ynghyda il, stoc arni am ben Mr. Rhoides. a 1-lydref 23.-Y Cadfridog- Yule yn gadael ...

... CAMBIUAN RAILWAY8. WINTER TRAIN SERVICE. The following alterations will be made on 1 and frtlm Optober 2nd, 1899, and until further notice. DOIVN, 4U 6n a.m Woishpool to 6swestry wiA, le-avo at 4.15 a.m. and be earlier through- out. The 7.40 a.m. Ellesmere to At-crystwyth I vill run between Oswestry and Aberystwyth a only, leaving Oswestry at 8.20 n.m. i .iji 10.2u am. WIhitchurch to Oswestry ...

... CYFARFODYDD MnIS AMser Cymdeitbasfao dd a Chyfarfodydd Misol. Y Qynzanfa Gyft ?? is, Maehefic 19-2, 19'0. ldei~lhalS Q y ?? ,o. .flihyr~ia, ,Ma-~wtxh 27, 28, a 25,19 . ]istcidadcync! iiidrio' gloca'. Cyledaithasfa y Gogada, -L anidloes, Tachwedd 14, 15, 16. Aborteil Gozlcdd.-Nazareth, Talybont Rhagy ri13, 14. AbartaIfi Delau,-Ffosyfiin, ithagfyl IS, 14 Artell, rycheaii'og,-Llandrindod, ...

... MARWOMFFA. MIR. D. GRIFFITHS, GWALIA HOUSE, PONT- YPRIDD. Boreu Llun, Hydref yr 2il, hunodd Mr. Daniel Griffiths, Gwalha House, Coedpenmaen, PoNity- pridd, y'n dawel yn? yr Iesu. Bu yn gystuddiol am both amuser, orld ilid oedd efe, beth bynag am neb avail, wedi meddwl mai hwn oedld ei gystudd olaf. Tra yo wael ni soniai am farw, ond am fyw, ac yr oedd hyisy 3ll 1101101 naturiol i un a ...

... Hen Gymerladau HynodDyDFryn N antle- 'if * ANN PARRY, TY CGAPEL. LLAN- is LLYFNl. a o Wrth geisio ysgrifeon ychydig o goficnd- iOII aim yr lio chwaor lypiod hon toiililwit. li raddau o oln rhag gwneyd cam mneiow Unl li niodd a chynicriad mor hynod c ragorel. Yr oedd teulu y Parrys yn doeuxu yr od- t- rychid arnynt yn Iwy uitiadasol na'r cyilredin IlI o douluoedd. Yr oodd y boncyff teuliuaidt ...

... DYDD MERCHER, TACHTTVEDD 1. Adroddiad y Ddirorwyaeth IFrenhinoI ar Drwyddedau, PAN welodld y lywodraeth yn dda benodi y Ddir- prwyaeth uchod, rhyw dair blynedd yn ol, yr oedd yn foddhad cyffredinol gan bawb i weled fed Ar- giwydd Peel yn gadeirydd y Ddirprwyaeth. iedd- ylid yn gyntaf am ei dad, yr enwog Syr Roboit Peel. Un o'r pethaut cyntaf a gofirn eedd gicekd Hun Syr Robert Peel ar 'blate,' ...

... Genedigaothau, Priodasau, &e, PRIODASAI. Cadle-Ceiriog-Hughes.-Hydref 23ain, yn Eglwys St. Andreas, Neweastle-on-Tyne, gan y Parch. Canon Lister, Mr., Edward Cadle, a Myfanwy Ceiriog Hughes. Davies-Evans.-Hydref 24ain, yn nghapel Beth- ania, Dowlais, gan y Parch. R. S. Williams, Mr. J. Lloyd Davies, M.R.C.S. Penydaren House, Casnewydd, a N'ancy, merch ieuaingaf Mr. John Evans, Iscoed, Merthyr. ...

... r CYMfDEITHAS DDIWYLLIADOT, BE- TJEESDA. - Nos Fercher diweddaf tra- ddododd Mr D. J. Williams, B.A., prif- a athraw yr Ysgol Sirot, ddarlith ysgolheig- aidd ar Ddadblygiad Gwybodaeth i nelod- au y gymdeithas hon. blywvyddid gari Mr Givilyns Jones, a ehaed anerchiad yn dioloi r MIr Williams gan y Mri W. J. Parry, Coat- nior Hall, a John Jonets, llyfrwerthydd. GOLYGFA DDIFIIFOL.- Gohebydd a ...