... -ne. 1ON900.EWSPAPER SUBSCRIPTIONS. |Klc iat-o The Herald, the E-enizo leorA or the Werhl7 Herald l : -an be anoted regnolrly for aon lergth if tiime to ally part it el the Coun;try. Ameeie, th:. ?? or the C.ntine,,tl I a.1 itwihin the Fe-tPGa io) ii orlerot-d eron, the Publiroong the 06re or the ir ooc Or a: the foltoe'iog0 or prepo- 2 n-ce tiertstte. prerates:-i tiNoorD CONTTYrST oy nrd, . ...

... V F T'~~ F'Ah rVUY URsA, PT IN'DUiTRIA\ t3L _V tsJL \ t &t.-. iT p'uciS AND TO r , tS'V. |- ' is I E -: 1 1 . , IsC m20:'. aii -l > '(A [3 SIipe-. S ; ->ln'~; o. '!o y ' . v ...

... D TASTEFULLY EXECUTED AT THE ABERDEEN JOURNAL OFFICE, n To -- BROAD SagaT, ABnDE=. TIN TRANSVAAAL WAX~ -Te SECOND EDMON olitb* ABEREEN JOITNAL is pub, rmhed daily at Six a.m., and con- tains the,~hest serei?e of War Tee. '-:gramDs '' f -hi - : I I II I i ,I i :i WILLIAM CAY& SONS& 1 UALIIArAL UXDKX1CA TAEA-R 451,2 UNION STREET, 215 GOR ib STERETV Telegrafls3' Cay, Aberdee.' C L Am i IX ATON. ...

... ABBANGIIMENIHS POP.R St it^£$.S ?? & 8 IS THE NEW-YEAR HOLIDAYS II AT St PETTIGREW & STEPHNS' i ARE COMPLETE. ba A NEW-YEAR PRESENT CATALOGUE, ( OF POST-PAID ARTICLES HAS BEEN PREPARED, AND WILL BE SENT ON? REQUEST FREE. IT WILL BE FOUND OF GREAT SERVICE IN ASSISTING IN MANY A MOME-TOUS DECISION AS TO EVI'tA r TO GrVM i. THE WAREHOUSE IS IJTERAILJY OVERFLOWING we W1T. GOOD THINGS. EVERYWHERE ...

... 'Vt 'Ketti O. 111 'ti 6On. ,!O. i .9 >C LX CIiD WJTB1KYi T.~ f! i'Ier i. v.JA~~t 1) oLD n W 5i16SKY I ?'~~~~L5-VinTE ST ''are a' pz:1 -' . ~~~~~e. t.n 11_'tF 1. rs:uC ' NraFror r a dINerv Lie: a cTE fETSI L' o7F LA 1.'1SIBEM N * 1]X. X> E~ A 'EITIS a'. Vt .. . S 'IJ'E..ttr n d .t . ,. ,tt~to af oni 1S B!t tie . t STX N T & s~~ix ci. \'AIA. U. o. U; I . :A4d V?DY.~ si Y .11 7V LD~~ tta' ...

... F LINT'S SUPPLY STORaES. H F }A-4UY GROCRM, TEA_ WINE. 1C CHOCOLATES iN LARGE VA2IdTY. 392 SAUCHIEHALL STREET. & W. 8ORLEY, JEWELLERS, kc. JR Nowelties for Weddiua Present3. Specialitie in Diamorld and gem Ornaments. fteaixt*red Designe is Silver Plate. nS ST VINCANT STREET. GLASGOW. LEG AL ADVICE FREE. SEE WEXXXY RTRALD. .a,v ar t tia a.. T H E A T R E-R OY A L, GLASGOW., TO-DAY AT 2 O'CLOCK ...

... _ ENGER'S Fo 0 D FOR INFINT, , ThWALIS, AtNT' WE AGEIY . s ME:DA~L AlAiDED iii:$ TOE KOST! Lao>DN.a GOLDaxeffled by 1f I~ ?? sAS, ?? - urLe9Bd.70 - Then c?:d On- t whole oh he &eCe..-Vifi rqporis withVEnRY J7 BE-2NO.7,'S FOO>D IS SOI7LYIN7 TINIS ]Y: Cl- EE.USTS,&. f~, EVEtW3ig. LOolt AT TEEV 13RES. T TEY ~ARE, Lc% DUNL YRht 'FHEY MACEMhE IS NOV'ABZA22P Tan DU SL-OP P M L L 61 T > - Ws- A ...

... W EIZDci S.': V.L L A i'-L L O-N NE WX YEANt..V [PAY Ab FOI!it'uly PRA~-STT &KETTH'S GR1EAT A NMJUAL Wi71 -NTE R I61 CHEAP SALE AND F-IAS -NOW COMNEINCED. 16 3 DEt ...

... 'onts'e.). ctual 'Hoszes Esaent Tjairnar Saorthan&t C~ragans. Anlh- thk~ ~gjm~~~Ji~tnhon.~n FeccbamGemn gyanish. 9Cumiberland Streak. 2S' ' ellk314 6t. PEr03etrcs M-e-nsnatian. Etairmfni- so: 'zdl .,tz twaugilat Individually seai'rom a ew-h'tYB%3-zncn2e5 A Oys CT ~ o ineol,!thei.r Edeitatton (OACIUYN, C Mo-icci Pr~it-n Art-a LawDetl t IC3 oa eui,'i,13cI' Cor-sokon 6llotI Vii.l010 - Pedro $ ...

... 1THEY TO'CUG 5.TZH LIM. ;,A RT ER'3 L I1TTLE . [: T1 TN-E pTLL APSACSLUTELY CRr. SICIC HEADACHE e ?? TOlPiD LIVER INDIGESTION. CONSTIPATION, SALTOW STIN, DIZZINESS, FURRED TONGUFE t StALL PLL. SMALLP ;RICE. SMALL DOSD. ONE AT NIGHT. 2 CAYR^TTEtSS s ITTLE L IVER ; pILLS. s e SUrE THEY ARE CARZTFR'S. ONE CLAIM PAID, TO WAGIE, EARNERS. S ACCIDENT ASSURANCE P XIT,'V XYM£ZN. MINEyRS, ...

... - -. - -. '- . iei\\ NlliNUMvNrS???I 1 :4Y:itZd.tKt Cl - uK sir. 0. '1 'tv' I'.- -' - to and I IIISIKIY SUE. C la.>tEi Cit: a ard H~, ue Ii 1:7'' .Ai~iN * t I. -. ~~~~,I . 1: a CI Ie m i 2- -p . N I Cl N N N VI '~ B -MOST - ~~~~~~~S IT1% t' rae- ...

... B. 7w SORLET, JEWELERS, &c. Weele.tarWedrilo Present. Sylii-iniam'onrd anid Coin, 'V naruent. 93 ST VINCE-NT STIUEET, GLA.SGOW. J4LIN T'S SUITPP LY S TOR E S. CI]lo(t,.13'130 IN' LAP.T-:l~ X'AZTETll el ACC1IETILLSTUtEET. tE ALA D VIC0E F RE E. ?? rAL 7FATP.TP. TI'lE A~ TFIZ E-R1 OY A L, Gu.Asscow. - TO- DAYn 2r o~v (Cl7i A-M TOC.tS Ehinly Doers ?? at ned 6 Clk N,::rrtti;NE'XTE lN' TMi AN'~AT S ...