... Y G O LE U A D. & Newyddiadur Wythnosol Cymreig. MAZ boneddigion canlynolwedi addawysgrifenu erthygl- C auar fat T9i0on gwladol, cymdeithasol, Ilenyiddl, ac eglwysig :--Parchedigion D. Charles, ?? Aberystwyth; G. 3 Davies, Aberystwyth; Dr. Edwards, Bala; R. Edwards, Wydd- 1rug, T. C. Edwards, M.A., Liverpool; W. Evans, M.A., Pem- E broke Dock; John Hughes, Liverpool; Thomas James, M.A., ...

... :\Qb9iabau. C AU aYNAA. Bydded i bawb sy'n bleidiol i RYDI . .Y S D#D I D . A CHYDR1A4D-LOD EB : Ddangos hyny trwy wneyd eu pryniadau yn y Masnachdai sy'n CEFNOGI RHYDIIDIH YN BRYDLON. CYN'SAITHUO'RGLOCH, BOB NOS, Er mwyn rhoddi mantais i'r rhai sydd yn gwasanaethu fwynhau yr ur breintiau ag a oddefir i'r d6sbarth gweithiol yn gyftredinol, sef Oriau Hamddenol. Y GAUAF! Y GAUAFP Y M AE'r ...

... [ T °ON t- Aui COLL E q Xs FOR LADIEt. - iyeSTATa~rslD 1. YRAS-:'5 ':8; up4, are prepared to pasthe- ajtj. f te n1 Fri applicaticn~,_ Au1-,stret, Lvr RBj 6:e-e'Recv7 Joh, 'Hughes, 74, Liver- pool; Rev.JiRd Lumley, Egremont, Cheshire. DARLUNIAU AR D.zROG H. J. VICTORIA PORTRAIT GALLERY,. CAERNARFON. 'fDARLLENDD, y Maeyh werth i ti fyned i'r D Gallery 'uhicd,h ac edryeli a welast ti well -a ...

... Y '-' CYNWVYSI ;i. Nodiadau Wythnosobl 1, 2 NodiadauIMogees ',' Cwrs y Byd ! . 3 Gohebiaethau . . ', - 4,5 Newyddion Eglwysig .: .. ,5 Adgofion am yParch.-flenry.Rees: . 5, 6 Llith Gymraeg~o. Ypgotland .. . 6 Newyddion C~ymreig . .. ,,, . Glohebydd y Deheuair 6,-. ' .. . 7 Ficer Caernarftui ar Dduwhinyddiaeth y-.Cymry. 8 Y ...

... ARIkNDY GOGLEDD A DEHEUDIR CYMRU. Trysorfa Wreiddiol (Paid up Capital) 300,OOOP. Trysorfa Adnoddol (Reserve Fund) 150,000p. F! AN fod MEISTRI WILLIAMS A'I FEIBION, O'r Hen Pan, Dolgellau, wedi trosgiwyddo UG~~aassach i Ariaa~dNfledd a Debeudir Cymru (North and South Wales BanA), dymunir hysbysu byn Ariandy Gogledd a Deheudir Cymru wedi dechrea ea busnes heddyw, yn y Swyddfa a arferid hyd yn ...

... SCHOOL FOR YOUNG MEN. EVERTIJN JNSTITU PE, 222, NETHERPIELD ROAD, LIVERPOOL. PRINCIPAL:-MR. HUGHES, M.R.C.P. Y OUNG MEN prepared for the Excise, Customs, t and other Civil bervice appointments, as well as the Training and Theological Coileges. ELIGIBLE BUILDING LAND TO BE LET, ON LONG LEASE, situate in the VALE OF NANT- a.ILE, near the Pant-da Toll Gate. For parti- culars apply to Mr. CHARLES ...

... DAMIER SYLW. Anfoner pob gohebiaeth i'rlGaotLuAD, o-hyn allan i'r Parch. JOH, RoBEiTs,(lewUn G6wyllt), ]trot,1 Carnarvon; a ,nader ar gagl yr iamlen, Gole-. ad.' Pob orders -am bapyrau, hysbysadau, . :taliadanj &e., i'rCyhoeddwri Mr, JOHNDAI, Goleuad-oflce, Bridge-st., Carnarvon. YRI OL-DDYIEDION. Oheraryd8 Yf c&:ifhewidiad'uchod yU nhrefiiaa y Swyddfa, miie o bwys fod i'roholl ddyledioa ...

... EDUCATION. BRYNARVOR HALL SCHOOL, (LATE THE ACADEMY,) TOWYN NORTH WALE.$ . PRINCIPAL:-MR. EDWIN JONES, M.R.C.P., Assisted by qualified RESIDENT MASTERS for Classics, English, Mathematics, modem Langukes, Music, &G. RYNARVOR HALL, a commodious and B well-fitted bouse, has been specially erected for the accoon- modation and tuition of boarders. It is mostbeautifully situated in an eminevtly ...

... Cyfeirier -pob gohbiaetehau To tbe 1EDITOR `GOLEUAD Office, D0ogelieg. Y- ::' F D5ONIAETH. Mfoner po:b Bardonmieth i Rt6'. N. 'Cdafal. Jot1.8,-Llan;idloea.. : :!''''''', Polb aioheion I thliada a&m y p3pyr, ynghyd A. d:hysbysarw i-a banfon ir Cyhidwr Mr5,;., D. . 5wyddfa : r ':Golenads Dolgells . - TELURU II DDYDBWYB TRWY Y X l:\ - .. POST. f:) 00 ; Am ohwarter, a th.tlgyda~r areb, 9a.; haer ...

... OLARENOE STREET PERMANENT DltOIN:G SGUITY. ORDnaRY SHAS, £10 EACK mMTRANUX MM OLD M3MBERS, Is. PER SHARE. ;1EW MMB1BS, 2S. 6d. PER SHARE. PWiERENOU SHARFS, £10 EACH. O1 ENTRANCE FEE. INTBBEST 5 PjR CENT, PAYABLE HALF- YEARLY. mr. lEDWAD ELIAS, North View, verton Valley MX. rPujrui GAREzTT, 23, Erskine Street, Mr. Twux- Hvauus, Tanybryn, near Conway i r. :Ta Joxzs, Breck House, Anfield. r ...

... PeswchI Crygni!! Diffyg AnadI!!! MORGAYS HOREHOUND PECT0RAl4 AT EtODDI Rhyddhad ebrwydd oddiwrth yr anhwylder- au uchod mewn ychydigfynLydau. Y ruae y llwvyddiant 'nghyifredie sydd wedi hynodi y feddyg- itrloeth can nooiadwy hon er pan ei cydwynwyd gyntif i sylw y choedd yn 1868 we&i uceri in' phercenenog ei gwvneuthur yn fwy yhoeddus a phoblogaidd. Urae y waredigaeth a ddytv a' gwellad ...

... Cyfeirier pob gohebiaethau To the EDITOB GOLEUAD Office, Dolgelley. Pob archebion a thaliadau Pm y papyr, ynghyd W'r hysbysiadau, i'w hanfon i'r Cyhoeddwr Mr. D. H. Jons, Swydda'r 'Golemad', Dolgellau. Y FARPDONIAETH. Anfoner pob Barddoniaeth i Rev. N. Cyn- hafal Jones, Llanidloes. TELERAU I DDERBYNWYR TRWY Y POST. Amn chwarter, athM gyd&'r. archeb, 2s. 9o.; haner blwyddyn, 5s. 6G.; blwyddyn, ...