... 4THE WAR . IKJMBERLEY AN D THE J: QIUJEN. EMY RMfOG IN CAPE CO4L&MY. BOERS- SOUTH O. THE TUGE LA. FORCE CUT OFE SORTIES PROMf LAUYSNJTITH RA; RK 1.4 / AI I) LORD E. CWIL REPORTED iVOUNDUED. - GERMAN STEAMER SEIZED. THE Q_`EE-ENi'a MIESEZE-AGE TO fED .TR.OOPS. EREUTER'S TELEGrAM.) Capts TownI, Siunday. The Queen's Christmas' message to the :troops in Souith Africa wished the generals commanding ...

... I ABERDEEN?. The, New Year w5as brought in this mnorning with [es, than usua6l of the demonstrative ele' rwte.t The facs o Hogp'iaaay falling on a Sun- day had tic dou;bt- much to do with this; bit another undoubted fartar was the war, which has brouprght sadness tO this as to other cities in the kingdom. The churoh services yesterday were well at- tended, and in the evening she vhornutghfares ...

... ABER.DEEN ROY AL INFIRLTMARY. xOSPnT.nL SrNDAY COLLECTION. The annual roll-ction bv the churbhes in aid of Aberduen Royal Infirmary raills tc be taken pa Sundav next, and at the serviceS in the various city churches yesterday a leaflet in tbefollowving tLttms wvas eirculafed:- The response 'nade last year- o the directors appeal was liberal. and all interdetod in the in- firmoary are very ...

... I !-lhie 20I'Mltrkml 4all-rlt( I CrTmE OFFCirc,.-BROAD STREEWT ABJUEES. COSpOS INEW BRIDGE RTr>FrVT, E.C. I R} AMS ' BEgDE1'! .TOURNAL, APFFl}.RIN, TRLE'I HOS1.- NC'. 2,. ABERnDEEN, MNONDA1Y, JAN'. is 1,00. Ifl ~ -- --- - -- -- : I NEW'S SUMMARY. T'a1e MIayxr rod Council of Kimberley on t Thn-sclay s--tic New Yeas's gree-cing rto troe Q-Iern en. a, 3 added rha: the trouble the inhabit- jatit ...

... -II A SNTORT LIST - TWO NEW PEE'RS4 OCB.'s FOR BjDEEN M E. Thle ist of honcuris whiell the Queell has tblestowted on the occasiou of the New Year wras issued last night, and i s; much briefer titan Ius-ll. 'hip liht isu3ed by the Prime Minister is as tall-a v~s 'NEW PEFRS. The Queen has bhee n pleased to confer The d o.nitf i :1 pesi-age ol' tie United Kingdom upon ea.cel of the followino:- ...

... FA.LWELL SERiurMON BY REV. CEiARLIS MGLASHA. I - I ev Charles M'I'Glashaan, assistant in the West Parish Churef, Aberdeen, who has been ap- n,,nted minlster of the Maryculter Parish Church, preached his fareiweUll emon to the former con- gregation yesterday evening. in the eoOrO of his remarks, Mr Mtl'ashaa sald -o am glad to have this oppor- ItuitY oI preaching ny t sermon as inte siesl C~hur ...

... GARIOCH DISTRICT COM- MITTEE. KEMNAY SEWERAGE SCHEME. A meeting of the Garioci District Committee was held at Inverurta on Saturday-fMr A. 31. Gordon of Newton presiding. APPOIUT:NTEtNT OF CGHAU4E IAN. The Chairman, before vacating she chair, took the opportunity to thank the members cordially for the kindness he had received at their hands during the past year.! Mr Peter Bruce, Myreton. said ...

... ABERDEEN UNIVERSITY. ARTS CASS, 1897-90. This class held its third triennial reunion in the Imperial Hotel on Friday evening. Those present were Messrs J. Reith, M.A.; J. E. Rae,. X.t- D. 21. Sysomers, Mf.A-; Al Ogg. MI.A., B.Sr.; J. H. F. Gordon, CMA..; A. T. Cruick- shank, IL. ; G. G. G. Turriff, M.At.; James' Watson. M.A.; G. H. Bower, IT A.; E. Sinclair, ILA.: Ja3mes Hay, MAl,; J. G. Pauli ...

... eOUR LON-DON LETTER., BY ' JOURNAL SPECIAL WIRE. ,(FROM OUR OWN CORRESP.ONDENT.) : ~~~~~~Sundway right. Lor Rosebrs asin-thte coutr~se of Zs- linte lettef to the Times, propounsled a, question of the greatest interest during the present crisis, and which, in time to come,- may be fraught with startling consequenoes. He ask, whet-her Brit.in is or is not treating, food~stnffs intended for ...

... THOSE L, EFT bED I N). PJOjRN-AL IAND1 EXPRIESS F UND.I 2%I p 1 miwj For h-2, he !t 'ditiitwl tc'i-'a, i ~ 3) thn' N-boo, snd U 2:? a-, a ChrI-c-i,,Il,3 Lioi N\e Y-e. t lol Ioa ti oii to lie, touid rotLil tl-' iiIJI-el of thlidt sell ,o!. '['he ofhicial- of thi't i, ad office of the Gd~I J- ~North of0 SOt3Oidli Rn I'Wai 11ha3, alU-Ci'- a 1'aiidsonie -33,I] and3(1 flIt Via-rbirt-,ii cu ...

... E IV F 'I'lier el:e:i ;1and Baromieter. RIEADINGS -T 2 ..1 TO-IJAY. - I I Ill ji 1- 1 . -, I l- I . '- I ! dry I. w;no:i. ~ -~- . .- --i O'I -e .. .. . sg, . .- A. 1. WI, ateL at Abe,- t O'31 A. M. Lee:I., I. , P.II1 'le 'aormeter has rizen, and i '.hF zoe -c-3ts are fairly fI).I. FORIEVS S FOR IV-D1aY. Tile fulliotnrt rorecasts of weather for vt-day weQre itaced troll rime 'a ...

... 1Is 9 9. i. h THE SESSION. The Parliamentary session of 1899 does; not occupy a ve&ry prolinent place in the u1 records of this eventful year. It was useful, t1 but decidedly :dull. It was not a very long 0 ,one, for the prorogation ttook place :01 the unusually early date of August 9, but it has e lef t i ts traces on th e 3stature book. Looking5 ii at the personal aspect of the question, it ...