... WAlEN-CAE GIURWEN. AGORIAD CAPEL NEwyDD.-Saif y lie uchod rhwng Pontardawe a Brynaman, ac erbyn hyn y mae y Meth- odiatiaid Calfinaidd wedi adeilada capel bychan, hardd dros ben, ar Wauu-eaeggurwen. ?? cedd Mr. J. W. Jones, Llandilo, a'r adeiladydd oedd Mr. J. Williams, Cwmgorse, pa rai a wraethant eu gwaith yn dra rhagorol, ae y mae yr adeilad prydferth yn addurn i'rCyfandeb. Mehefin 27-30, ...

... Mvofton 1benabur. V. PARCH. RICHARD JONES, LLANFAIR. Ganwyd 1802 ; ordeiniwyd 1836; bu farw 1868. 3 Cefais fantais i wrandaw Mr. Jones yn pregethiti ryw unwaith yn y flwyddyn,-a hyny am flynydd- c oedd lawer,--ac i ddyfod i adnabyddiaeth bersbnol o hono. Un o'r dynion rhyfeddaf, ac un o'r pre- gethwyr goreu a mwyaf llwyddianus yn ei oes t oedd Mr. Richard Jones. Torodd allan i sylw a 3 ...

... DYDD MEBCHER, CHWEF. 17, 1897. UN WAITE eto cynygia Arglwydd Penrhyn agor ei chwarel, ac unwaith eto hefyd ymddengys v dynion yn benderfynol o wrthod m) fxei fewn. With ystyried meithder yr aruser y buont allan, a'r dioddefaint ?? trwy byny, diau y bydd aml un yn barod i'w hanog i dderbyn y cynyg hwo, ac i'w beio os na wnant. Ar ryw olwg ymddenaysy gagendor rhwng y pleicliau fel yn lleihaa yn ...

... Ilobiabatt Mptbnosol. r Oiau y gollir edrych ar ddychweliad Syr H. i Robinson i Cape Town fel prawf fod helyntion 1 y Transvaal wedi eu dwyn i 3 Terfyniad helynt derfyniad. Mae Dr. Jameson c Transvaal-. a i gyd-gareharorion ar en ffordd e adref i Loegr i gael en gosod ar eu prawf am ryuv drosedd nad oes neb yn eytuno pa enw i'w I roddi arno. Dadleua Ilawer y bydd anhawsder a i ffuafio y ...

... OATALOGUE O LYFnRAU Y Diweddaw Bareb. Rhys Jones, Ammanford. 1 Rhoddir pris Pob) Ilyfr ar ei gyfeor. Y maent bran yn ddieithr~ad mown. cond ition da, a ilawer a honynt yn bollol newydd. Telor y cladiad am bob areheb a fyddo dros £1. Fob un i ddanfan yr order cyn danfon yr arian, rhag afn y bydd rhai o'r lyfrau wedi en1 gwerthin. l'ob order anc arian i'w danfon at Mirs. ones, Ddolwefl,I ...

... 1RHOST1RYFAN. CYF1mwyAOi. TYSTRB. I'R PABOci. T. GWYNEDD RoB1.RTS.-Fel y Mae yn hvslbys i ddarllenwyr Y GOLEUAD, y mae'r Parch. T. G. Roberts wedi ym- ddiswyddo o fod yn fugail eglwysi Rhostryfan a Rhos- gadfau, a bellach wedi symud i fyw i Brynglas, Dinorwig Street. Caernarfon. Trwy ei ymadawiad, y mae lie mawr wedi ei adael yn vag, a gwdg odiaeth y teimlir ef yn y ddwy ardal,-lle a lanwyd ...

... C? ^ 1) C IL, ?j C. t b a U. V 4 Nid ydym yn ysty'ied tia h rain yngyfrifol am syniadau y L-LYFR TONAAU NEWYDD. AT OLYGYDD Y GOLEUAD. Syr,-A fydd rhyw un o ddarllenwyr y GOt- EUIAD mor garedig a rhoddi ychydig o eglurhad, ar un neu ddau o faterion mewn perthynas i'r Llyfr Tonau newydd? Dywedwyd mewn capel neillduol yn Sir Feiriony dd un o'r Sabbothau diveddaf:-laf, Fod y Llyfr Tonau, fel ag ...

... PERSM.AL A LEOL. C- wynodd Mr. Eleazer Pugh I painting' o'r Parch. Henry Rlees yn anrheg i eglwys Chath- am Street, Lerpwl. -Mri. Isaac Davies, FearnleY Road; Robert Owen, Westbourne Road; Hugh Roberts, Claughton Road; ac O. Williams, Shrewsburv noad, a ddewiswyd Yn- fianorriaid Parkfield R~oad, Birkenhead. - Cynhaliodd eglwys Libanus, Aberaman, ei chyf arf odydd pregethu blynyd;}nl eleni, air ...

... 11-13woviavau mponoool. Agorwyd y gyfres eithriadol o etholiadau a sydd yn nodi dechreu y ?? hon, ddydd r Yr Ethoiladau. Mercher, drwy etholiad Ply- mouth, a dilynwyd hi y dydd i canlynol gan frwydr etholiadol York. Mewn amryw bethau yr oedd y ddau etholiad hyn yn debyg, tra yr oedd hefyd rai agweddau pur i wahanol arnynt. Cynrychiolir y naill a'r Halt yn y senedd gan ddau aelod, ac yn yr ...

... CYMUEITIASFA CAERGYBI. CYMDEITHASFA yn cael ei chynal dan gysgodion pruddaidd cyfres o golledion trymion i'r Cyfun- I deb a'r genedl oedd Cymdeithasfa Caergybi. Yr oedd hyn i'w weled a'i deimlo yn fwy na dim arall yno y diwrnod cyntaf.-diwrnod claddu 3 Mr. Ellis. Yn y Bala yr oedd calon Cymru y diwrnod bwnw, ac yno, yn ddiameu y buasai Ilawer o'r rhai a ddaethant i Gaergybi, onibai am yr ...

... loion Cpmrcig I Credir y bydd rhif yr efrydwyr yn At 1Ngholeg Aberystwyth y tymor hwn yn cyrhaedd 400, ac y mae rhwng 160 a 170 yn ferched. te Gan fod y Parch. J. Pengwern Jones yn dd dyfod adref er mwyn ychydig orphwys, gy bwriada y Cyfeisteddfod Cenhadol anfon y Parch. T. W. Reese allan gyda'r Prifathraw Roborts ar y 19eg o'r mis hwn. (P ?? yn Bydd i Miss Annie W. Thomas gymeryd ga lie y ...

... dd hiri Discontinuance of -Rail and ,a~n ~Coach Excursions. Ith- O n fe ,tmhl OOn and after Oetober let 1897, the whole of the u i Rail & Coach Trips advertised in Company's Rail nE .yvn Coach Tour Programmes, Tourist Programmes, & iw other announcements, will be discontinued. And the ion ed- Cheap Tickets for the following Excursionsc-To am Torrent Walk, Dinas Mawddwy, and Bwlchoerdurws sr i ...