... IAE';1 arolygiai nuixwrol ar y wasg yn Neheudir Affrica y dyddiau hyrl yn peri auhwylusdod ac an- eslnwyx'hder i berehenogion newyxddiaduren. Yr wythnos ddiwe(ldaf amfoenwyaxx pellebyr itr Swyddfa Rhyfel gan Syr Redvers Buller, yr hwnl a gyloedd- wyd fel ffrwyth anturiaeth y Llywodraeth. Profodd y pellebyr yn ohebiaeth gohebydld y 1Daily Tele- graph' yn Ladysmitb, wed; i eifill lk i'r newydd- ...

... MR. WILLIAM WILLIAMS, LLWYNOELYN, MINFFORDD. Gyda. gofid dwys y coffhawn am ymadawiad y gwr da hwn, yr hyn a gymerodd le yn ei breswyl- fod, Nos Lun, Hydref 30ain, ac efe yn 57 mlwydd oed. Hanai o ran teuluaeth o'r diweddar hyglod- us Robert Jones, Rhoslan, ac fel yr oedd yn natur- iol, nid ychydig a feddyliai o'r cyff y nad'dwyd ef o} hono. Oddeutu tair blynedd yn ol, cyfarfydd- odd a damwain ...

... Y GENINEN AM 1900. A ganlyn lordd ra; o'r pynciau yr ynmdrinir a hwyunit yn y Cyleligiawn yn ystod y fliuyddyn, a rhai o hon- ylnt eisoes ar ganol eael en trafod -'Llenyddiaeth Gymraeg y Ganrif Biesenol: Pa un ai Gwella ai G 0aetlvygu y mae?' 'Yr Eisteddfod: A yw yn twerth y Adraul o'i chynal?' 'Enwadan Crefyaddl Cymru4: Eu Nodweddion Gwahaniaethol.' (Y mae lienorion o fri, Eglwysig ac ...

... A dolygiadau. At- . . ?? tb [BYWYD A LLYTHYRAU Y DIWEDDAR BARCH. LEWis ca EDWARDS, M.A., D.D., BA. Gail Thomas yn en Ch. Edwards, M.A, P1) Liverpaoal; Isaac Foulkes, ofar 8, Paxadise St&M. Rhifyn I., 80 tudalen, wyth- ba1 le pyg) pi'is is. I'w gwblhau mewn saith rhifyn. feli Rhan bob deufis. Dh yd Gyda mawr ?? y derbyniasom. y rhifyn yn cyntaf o 'Fywyd a Llythyrau' ein hanwyl hen yr ar- ...

... LLYFRATJ CYMIRAEG AIL LAW AR WERTH. Esboniad James Hughes ar yr lien Destament, pedair o gyfrolau (i ddiwedd tEsaiah). Argraffiad bychan, rhwy)miad rhagorol, 10s. Esboniad lr. Thomas ar yr Hebreaid (dim gwaeth na newydd). 5s. amn 3s. Amryw, yn cynwys rhifynau o'r ' Eisteddfod'; Particulars of the 'Welshpool Eisteddfod (1824).; 'Christmasia'; Traethawd ar Ryddid Gwladol ac Eglwysig, cyfeiriedig ...

... LiaJadarna Capel Chasing Cross Road.-Nos Fercher, Hycl- ref 18fed, yn y capel uchod, caffwyd cyfarfod cysur- us iawn, Pan ddacth ilas ynghyd o w17ahassol gapel- au y ddinas, i ffarwelio a'r chwaer anwyl, Miss Williams, ar ei mynediad yr ail waith i'r macs cen- hadol. Y mr*e Miss Williams yn anwyl iawn gan eglwys Charing Cross, oblegid o'r eglwys yma yr aeth hi allan y tro cyntaf Udeng mlynedd ...

... rian r ei Cylcanfa' w Ysgoliosn.-Dydcl Mrerlker, laf cyfisol, r l Cymgasgaodr deiliaid Ysgolion Sul y Dosbaath i ad- m1o- rodd y Pwnc vn Hermon, .a diau fod y eynulliad da iad. ddaeth yno yn lloniant i'r pwyllgor trefniadol, yr Ul hwn, trwy yr ysgrifencydd, Mr. XV. H. Mainwaring, Pencoed, fu yn ddiwyd lawn yn y eyflawniad o'u gweinidogaeth. Yn absenoldeb Mr. Eugh Davies, Abercynffig, ...

... NODION OYMREI6D Dian fod gai ddyn gariad mawr at y Method- cl iscinid er gwaetbaf eu ffaeleddau pan fyddo wedi c en gadael a dycihwelyd atynt ryw dair neu bedair y gwIaith yn ei fywyd. Ac y mae'r cariad' yma. yn f vlyfeddach fyth pan fyddo'r brawd wedi esgyn i f fed yn flaenor cyn ei ymradawiad diweddaf. a - 0 ~~~~~~~~~r [Bdd vn chwith gan lawer o'ch darllenwyr ddeali a an' farwolaeth 'R.O.' ...

... M-A R W- a FFA a yl, MARWOLAETH A CHLADDEDIGAETH . Ra.] MRS. HUGHES, PENYCHAIN, -GR PWLLHELI. rhy Jot Gyda chwithdod mawr yr ydymn yn cofnodi mar- Bir wolaeth Mrs. Hughes, anwyl briod y diweddar Mr. ant Thomas Hughles, Druggist, Pwllheli, yr hlyn a gy- a I merodd le boreu Gwener, Tachwedd 10'ed, yn 79 ( milwydd Cod. Yn sicr yr cedd Mrs. Hughes yn un Pal o'r rhai ag v mae coiled ar ei hol, yn y ...

... LLITH 0 RYDYCCHAIN. Y PRIFATHRAW FAIRBAIRN.- TYSTIOLAETH NEWYDD O'R TRANSVAAL.- YR UNION AC ACHOS DREYFUS. Nid ydyw vr un diwrnod yn myned heibio na. cheir prazwf fod Rhydychain wedi dyfod i edrych yn wahanol ar Anghydffurfiaeth. Ond nid ar sail Goddefiad y mae s'w esbonio. Mae yn golygu rhywbeth mevy a gwell na Goddefiad a thiriondeb yr awdurdodau. Mae yn profi fod yr ysbryd o Undeb a ...

... Nidydym yan ystyried eir huryaiynagyfrifdtam ?? yr ysorifenser. THE LATE REV. J. THOMAS, TYLDESLEY, FUND. TO THE EDITOR OF THE GOLEIJAD. Dear ;Sir,-Many of your readers have contri- buted generously to the above fund, and will doubt- less be glad to know how it is progressing. The Committee will therefore be glad if you will allow this to appear in your next issue. In making the appeal to the ...

... , Cvmanfa Ganu.-Cy'manfa A, trio hor, sef Bethel, y Giant's Grave, a'r Graig.' Arweiniwyd gan Mr. D. Evans, Mus.Bac., Resolven. Yr oedd y canu yn gampus, yr arweinlydCdn feistrolgar, a'r cynulliadau yn fawr. Sefydliad Gweinidog.-Cynhaliwyd cyfarfod neill- u duol i sefyd1f y. Parch. Thomas Watkins o Gaer- gi dydd yriifuggil ai; eglwys y Graig, dydd Iau diwedd- E of. Cafwyd cynulliadau mawrion. ...